使稳定

The proposed approach is based on the concept of morphological watersheds and it can produce stable segmentation results.

本研究根据形态学分水岭之概念所提出的方法，使分割结果更趋於稳定，同时也包含了连续的分割边界。

The last book in J.K. Rowling's fantasy series is already being prepped for the big screen, but when it's over that leaves Warners without a source of steady, reliable, wizard income.

JK罗琳的HP系列魔幻小说的最后一部已经在做开拍前的准备，但是当整个系列电影结束之后，会使华纳失去一个稳定、可靠而又极为可观的收入来源。

The camera can look straight down with no loss of coverage. It can operate in a wide range of lighting conditions with the 4-9 mm auto-iris varifocal lens. The line-lock and V-phase in 24-VAC mode allows for extra stability. The camera has 10 internal, adjustable DIP switches for maximum picture quality and a second video output for a test monitor.

该机向下扫描时不会漏掉监视范围。4-9mm的自动虹膜变焦镜头允许摄像机在各种光线下工作。24-VAC电源模式下的line-lock和V-phase更稳定。10个内置可调DIP开关使摄像机能拍出最清晰图片，第二次视频输出用于试用监测器。

And yet my life in V is now a wretched life - Your love makes me at once the happiest and the unhappiest of men - At my age I need a steady, quiet life - can that be so in our connection?

妳的爱使我成为世界上最幸福的人，同时也是最痛苦的人。到了这个年龄，需要的是稳定而平静的生活我们可以吗？

When NiTi alloy was tensiled at 600 ℃ and at a lower strain rate, the dynamic recrystallization occurred. Without electric field the stress-strain curves were characterized by periodical undee graph, while under the electric field they presented steady state. When deformation under the electric field, both strain hardening and recrystallization take place simultaneously, thus the flow stress curves exhibits steady state.

NiTi合金高温拉伸变形过程中会发生动态再结晶，在应变速率较低时其应力-应变曲线呈周期性波浪形，在应变速率较高时其应力-应变曲线则呈现较平滑稳定的态势；施加电场作用时抑制了这种周期波浪形变化，使应力-应变曲线呈平滑稳态变化。

But unlike conventional boats, the addition of inflatable tubes to the topsides makes them more stable, more buoyant and less likely to scar the topsides of other vessels when used as a tender.

但是不同于一般硬壳船是，它的充气舱舷使的船体更稳定，更有浮力，用来作为tender的时候也不会伤到其他船的船舷。

You need mechanisms at different timescales to make a memory stable," he notes."

要想使记忆稳定，需要另一个时间尺度的机制来起作用。

This method uses the value of TEF as the assessment of system transient stability and subsequent power oscillation, and pulls the system back to its steady state most rapidly. New control strategy combines transient stability control and damping.

该方法以暂态能量值作为系统经受大扰动后暂稳控制和阻尼后续振荡的指标，使其尽快归零，能同时实现TCSC的暂态稳定控制和对后续功率振荡的阻尼。

Globalisation, it seems, leads to a shift in the direction of "replacement fertility": the rate at which the size of a population eventually stabilises.

看起来，是全球化导致了&更替生育率&——使人口最终稳定下来的生育率——方向的转变。

We have stabilised the tower, so that it has stopped continuing to tilt

我们已把塔稳定住，使它不再继续倾斜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。