使稳定

It is also the trend of times. Now the goal is to establish a stable and reliable power market, to smoothen the power management system, to deepen the reform of power price system and to adjust reasonably the power price policy so as to make hydropower resources have more competitive force.

现在的问题是要培育建立一个稳定可靠的电力市场，理顺电力管理体制，深化电价制度改革，合理调整电价政策，使水能资源更具竞争力。

However, opioid receptors are not expressed naturally in great abundance, they are relatively labile and frequently difficult to solubilize as monomers. The availability of their cDNAs makes them good candidates for overexpression in heterologous cells, which offers hope for the purification of membrane receptors for biochemical and structural studies.

在生物体内，阿片受体的含量很低，分离纯化过程中受体蛋白不稳定、易形成多聚体。cDNAs的克隆成功使阿片受体的异源高效表达成为可能，为研究阿片受体蛋白的生化特性和结构特征创造了条件。

To prevent the ink as a result of rapid curing deformation or spilly which film stability, megasporogenesis, using molecular weight on UV unresponsive polyester resin and other neutral.

为防止油墨快速固化所导致的变形或开裂、使墨膜稳定，采用分子量大、对UV光无反应的聚酯等中性树脂。

The right formula of the TiO2 sol was found through discussing the influence of acetic acid and hydrochloric acid. Then in different factors such as temperature, pH value had been studied the experiments of the influences upon the time of TiO2 sol into gelation.On the surface of the textiles treated with the sol-gel process may form a thin sporous oxide film.

本论文将成功制备的稳定透明的TiO_2水溶胶用于纯棉织物后整理上，使织物具有一定的屏蔽紫外线和拒水的性能，并且研究了TiO_2水溶胶与环氧基改性硅氧烷水溶胶复合使用，对直接染料染色的织物进行后整理，能起到较好的固色效果。

The comples formed with phen,dipy and variant valence metal such as Fe,Co,Ru and so on was statable and had higher electric potential at low valence.There was difference between the colours of low and high valence methal complex,so it played very important rule in oxidate-reduction titration and spectrophotometry.

邻二氮菲、联吡啶与铁、钴、钌等变价元素形成配合物，低价态呈稳定态，电对电位升高，且高低价态配合物颜色有明显差异，使之在光度分析，氧化还原滴定中获得重要应用。

Jackson also credited Derek Fisher's return and steadying influence as improving Bryant's comfort level.

禅师同样称赞小鱼的回归和稳定的发挥也使科比安心了很多。

In this paper, the stress and strain fields of lithosphere in Himalayan Western Syntaxis orogenic belt and its adjacent areas since 10Ma are investigated through using the 3-D finite-element simulation, and deformation and evolution process in former 2Ma are simulated with different rheological parameters and rheological structure. Studies on functions in simulation process of different viscosity parameters, constitutive relation and changes of initial curst thickness show below results:(1) When various viscoelastic models are adopted, the selection of the coefficient of viscosity in the Western Syntaxis area has important influence on the its uplifts and evolutions. The computational results show that the viscosity in the Western Syntaxis area should be smaller than 1023Pa·s;(2) When the elastic model is adopted in relatively rigid Tarim basin, obvious changes are induced to the stress and strain fields of the whole Western Syntaxis area;(3) The existence of mechanical property stable block doesn′t make the propagation of the stress field show obvious decoupling phenomenon.

用数值模拟的方法探讨了自10 Ma以来喜马拉雅弧形造山带的西构造结及邻区岩石圈的形变和位移变化特征，并采用不同的流变参数和流变结构模拟了前2 Ma内的形变和应力场的演化过程，通过对不同黏性系数、本构关系和初始地壳厚度的改变在演化过程中所起的作用研究表明：（1）采用黏弹性模型时，西构造结区黏性参数的选取对西构造结及邻区隆升高度和隆升范围有重要影响，计算结果给出西构造结区地壳黏性系数应小于1023Pa·s；（2）相对刚性的塔里木盆地采用弹性结构时，对整个西构造结区域的应力和应变场均能引致明显变化；（3）力学性质稳定块体的存在并没有使应力场的传播出现明显的解耦现象。

The controllers given are proved theorically that they can make error systems full states asymptotically decay to zeros and are insensitive to external disturbances and parameter uncertainties and thus it is of strong robust nature.

理论上严格证明了所给控制器能够使闭环同步误差系统全局渐近稳定于零值且不受外部干扰和系统参数不确定性的影响，具有较强的鲁棒性。

The heat transferor made of good quality aluminum to transfer heat faster and have more stable Performance.

配以优质铝材结合作散热器，使散热更快速、性能更稳定。

Objective To improve the permanent MCAO model in cat. Method Focal cerebral ischemia was produced in 5 cats by permanent occlusion of the middle cerebral artery via the transorbital approach.

目的对猫持续性脑缺血模型加以改进，使其制作简便、模型标准、稳定。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。