使稳定

The reboiler duties and the hydrowax flow control are decoupled and do not interfere with each other allowing more stable and tight process control.

再沸器负荷和加氢蜡油流量控制是去偶的，不影响对方，使工艺控制更加稳定和紧凑。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

CPP-ACP has the ability of promoting remineralization of enamel artificial white spot lesions which can be enhanced by fluorid.The remineralization ability depends on the concentration of calcium phosphate stabilized by CPP-ACP.

CPP-ACP溶液可于体外使脱矿牙釉质发生再矿化，且矿化作用可被氟加强；再矿化作用与CPP稳定的钙磷浓度呈剂量-效应关系。

It was found that even in strong oxidizing atmosphere,the reoxidation of reduced iron can be avoided or decreased obviously by a covering coal layer with only 10-15 mm in thickness,so that the metallization of DRI may exceed 95%in a wide range of operation parameters.

试验结果表明，在完全燃烧的强氧化气氛中，仅用10-15 mm的碳粒层就可有效地防止或明显减缓炉气对炉料的氧化，使海绵铁的金属化率在较宽的工艺参数范围内稳定地达到90 ％以上，甚至超过95 ％。

The mechanism was to lead mandibular retrusion and accelerate forward growth of the maxillary.The relief of anterior crossbite combined with the retrusion of condylar and mandible led to the reconstruction of TMJ and nerve- muscles .

前牙反锁结的解除并结合将前伸的踝突、下颌诱导后退，使TMJ、神经肌肉及相关骨骼发生适应性改建，恢复并稳定于正常的关节位，有利于恢复和建立后牙的正常ICP。

Induced abortion is the small operation of a short time, language communication has the limitation on time, it is the psychological state of the person that understand induced abortion, reduce anguish of its body and mind, the help eliminates undesirable mood, create optimal mentation, make the operation goes on wheels, the person that blame language communicates pair of induced abortion is having main effect. 1, the vision that uses attention, the mood of the person that riant expression stabilizes induced abortion, reduce their insecurity, scared psychology thereby.

人工流产是一个短时间的小手术，语言交流有时间上的局限性，为了解人工流产者的心理状况，减轻其身心痛苦，帮助消除不良情绪，创造最佳心理状态，使手术顺利进行，非语言交流对人工流产者有着重要功能。1、用关注的目光，微笑的表情稳定人工流产者的情绪，从而减轻她们的紧张、惧怕心理。

The gaze is capable of destabilizing the subject's position by calling attention to the lack in the scopic field.

凝视可以通过向主体揭示其在视觉领域的欠缺而使主体的地位不再稳定。

A segregative filter is adopted. Firstly, work out the filter parameter on the condition that ensures the stability.of the filter.Then modify the configuration and parameter on the idea of the controllability damp resonance.

采用一种分离式的滤波器设计方式，即先根据使逆变电源稳定工作LC滤波器的条件确定滤波器的参数，再根据分离式谐振阻尼LC滤波器的思想重新修正滤波器的结构和参数。

The proposed method is applied to Sepic converter, Lyapunov's function is constructed successfully and an asymptotic stable control law is obtained, simulation results confirm the effectiveness of the proposed control law.

以Sepic变换器为例，成功构造出Lyapunov函数，并且推导得到一种使Sepic变换器控制系统渐近稳定的控制律，仿真结果证实了该文提出的新型控制律的有效性。

The silyl cellulose has excellentthermostability, hydrophobicity, low density and stability in 〓 aqueoussolution, owing to crosslinking of cellulose chain with silane.

结果表明这些涂料中两种分子间产生较强的氢键使PU网络与P或硝化壳聚糖分子互相穿透形成稳定的半-IPN结构，并且是共混相容的。

Examples of issues at the macro level includes how to smoothen the business cycle, is there any relationship between unemployment rate and inflation rate and so on.

探讨的课题包括如何使经济周期稳定化、失业率与通膨率是否有直接关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。