使稳定

The Al/PAR/Al structure could be described as a simple circuit equivalent to parallel connection of a variable resistor and a capacitor.

Al/PAR/Al结构可以简单等效为电阻与电容的并联，而退火与自然放置将使薄膜结构趋于稳定。

Environmental problems of various types undermine human health and settlement quality,resulting in the degeneration of human welfare.Conflicts and lawsuits between individuals and social groups provoked by environmental problems erode social cohesion.The deterioration of eco-system and resulting eco-disasters seriously vitiate nations′ potential of sustainable development.Eco-se...

环境问题破坏了人们的生存环境，损害了身体健康，降低了生活质量；由环境问题所引起的纠纷、投诉和群体冲突影响了社会的稳定；更为严重的是，生态环境的破坏将使国家和民族失去生存条件和发展基础，由此引发的生态灾难对国家安全所构成的威胁甚至比传统的战争破坏更加可怕；环境问题已成为21世纪战争与冲突的导火索和国际政治斗争的焦点，危及国家的安全。

At the same time, it exposed lots of drawbacks: first of all, how to extract stable personal characteristic information as much as possible from voice; secondly, how to improve training method to get better model according to existing feature; thirdly, how to use the voiceprint feature in mobile environment.

但与此同时，这一技术也存在着许多问题，集中在下面三个方面：一是关于如何从语音信号中提取尽量多与身份相关且比较稳定的个人特征信息，二是关于改进训练方法以使其针对现有特征能得到推广性更好的模型；三是关于声纹特征在移动环境中的使用技术。

The results indicated that the effect of deep warm-wet air coming along the behind subtropical high , moving eastward deepening upper trough , shear line and cyclone trough was caused in Zhuanghe , but no strong thunderstorm . The main impact of system is surface cyclone trough ; Low vortex , shear line in 700hPa , 850hPa strengthen the lower convergence , forming a strong momentum of increase and pieces of water vapor ; strong and wide potential pseudo-equivalent temperature frontal zone lied in Zhuanghe area , the establishment of potential instability are indispensable conditions for producing heavy rain .

结果表明：受副热带高压后部深厚的暖湿气流及西风带高空槽、切变线及气旋倒槽等动力系统共同影响，庄河地区出现了大暴雨天气，但没有出现强雷暴，此过程主要影响系统是地面气旋倒槽；700hPa、850hPa低涡、切变线使中低层辐合加强，形成了较强的动力抬升和水汽辐合；庄河地区处于强而宽的假相当位温锋区中，位势不稳定的建立是造成此次强降水的必要条件。

Light traction ensures stability, and you can even pop them in the washer to make them new again.

轻型牵引确保稳定，你甚至可以在弹出的洗衣机他们，使他们新的了。

And it is designed as water jacket structure heating, making the temperature in the cabinet more stable and reliable.

而且设计为水套结构加温，使箱内温度更稳定、可靠。

The principle and design method of a new high-freuency induction water-heater, using half- bridge parallel resonant inverter are introduced.

介绍了一种利用半桥谐振电路实现的新型电磁热水器的设计原理和方法试验结果表明基于感应加热原理的电磁热水器可稳定工作在1.5kW，30kllz的范围，并使输入谐波降到最低，负载侧功率因数达96%以上，效率达92

Through investigation and subdivision of market,the characteristic of consumers who have evident differences have been considered fully,and the ways of the person- machine analytical principle and phychology have been used,thus make waterer's design have reasonable functions,stable properities,new model and charm colour.

通过市场调查和市场细分，充分考虑差异明显的消费者的特点，运用人机分析原理和心理学方法，使饮水机的设计功能合理、性能稳定、造型新颖、色彩宜人，功能定位与外观造型达到了高度的统一。

Relying on ten years' experience, over 50 technical development personnel, scientific management system, strict quality control flow and demands on the source of imported raw materials, the company succeeds to pass identification of world famous quality inspection company in terms of quality index of our products. Featured by stable color, natural texture, wearing, pollution, and oil stain resistance, waterproofness, the product is up to international industrial standard and ISO9001-2000 certified, especially it is approved by standards of several famous furniture corporations in Europe and America.

凭着十多年的经验，拥有50多名技术开发人员及先进科学的管理体系，严格的品质控制流程和进口原材料来源的严格要求，使在家具贴面纸，封边条各项质量指标通过国际著名品检公司认定，品质达到国际先进水平，有颜色稳定、天然质感、耐变色、耐磨、耐污染、耐油污、耐水等多功能品种，达国际行业标准，ISO9001-2000认证，特别是达到多家欧美著名家具公司标准的认许。

It is used in the whipping of egg whites to stabilize them and allow them to reach maximum volume.

这是用在了鞭笞的鸡蛋白人，以稳定他们，使他们能够达到最大音量。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。