使移动

In the example above we wanted to make an unmoveable window with a default border_width , but instead we got a moveable window with a border_width of zero.

再上面的这个例子中，我们希望得到一个不可移动的 window，并且 border_width 使用其默认值，但是却使我们得到了一个 moveable 的 window，并且 border_width 的值变成了0。

In most cities it will be confined to broad subways or tunnels well lighted and well ventilated, or to high trestles with "moving-sidewalk" stairways leading to the top.

大多数城市将建造宽阔的地铁或隧道，带有探照灯，安装通风装置；而加高楼梯的脚手架，可使&可移动的人行道&在天桥上运行。

Four types electromagnetic stirrers, such as round, half round, U shaped and modified U shaped, were used in the simulation and their effects of structure, coil current intensity and magnetic field frequency on the magnetic field distribution and the flow filed in the immersion nozzle and mold during the round billet continuous casting of steel were numerical simulated and analyzed.

在浸入式水口外部采用可移动的旋转电磁场装置，使水口内钢液形成旋转流动。

Change Pitch will make the voice sound lower if you enter a negative number or higher for positive numbers, you can enter a number for either Semitones: or Percent Change , there is also a slider underneath Percent Change you can move left or right.

间距的变化将使声音低，如果你输入一个负数或正数高，您可以输入一个或者数个半音：或百分比变化，也有一个滑块百分比的变化下，可以向左或向右移动。

American Airborne Recoilless Rifles have their setup times reduced to enable them to fire more effectively at moving vehicles.

美军空降兵无坐力炮架设时间降低，以使其能更加有效地射击移动中的车辆。

Both the outboard and inboard recliners include respective outboard and inboard shafts for moving the outboard and inboard recliners between the locked and unlocked positions.

外侧和内侧斜调机构包括各自外侧轴与内侧轴可使外侧与内侧斜调机构在锁定位置和解锁位置之间移动。

Upon failure to receive a response from the base station even after the attempts to send the power-down registration request for as many times as set in the maximum attempt sequence, the mobile station reattempts the power-down registration request operation for as many times as set in a predetermined retry number.

当即使将该省电登记请求发送如在该最大尝试序列中所设定的那么多的尝试以后仍未能从该基站接收到回答时，该移动站再尝试该省电登记请求操作如在预定再试数目中所设定的那么多次数。

Based on the relationship between the numerical aperture of the objective lens and scale pitch, this study chooses a suitable Plano-convex lenses available on the market, so as to approximate the diameter of the focusing spots to scale pitch. Also, by using the optical path of an optical encoder similar to the nanoscale, the changes in the surface profile of the scale can be measured directly, so as to obtain the two quadrature sinusoidal signals. By counting the zero crossing of these two quadrature sinusoidal signals and calculating the interpolation value of these two quadrature sinusoidal signals, the moving direction and moving displacement value of the scale can be obtained.

研究中再以搭配物镜的数值孔径与尺条间距的关系，选择ㄧ适当的市售平凸透镜，使聚焦光点的直径与尺条的间距相近，并使用相同於奈米级长行程双雷射聚焦读头装置的光路设计，如此将可藉由直接量测尺条的表面轮廓变化，以获得一组正交弦波讯号，继而利用讯号四分割与细分割处理，计算出尺条之移动方向与移动量，研制出一实用性长行程双雷射聚焦读头光学尺。

In chapter 6, the new concept of thermal modal feedback is presented. The mechanism that secondary actuator cause precision machine to reduce thermal balance time is studied and the problem of thermal control system design is solved. The algorithm of thermal modal feedback control to move the thermal balance time is developed.

第六章提出热模态反馈新概念，研究温控策略中低温升控制和高温升控制使精密机械尽早进入并保持热平衡状态的内在机理，从理论上解决人工辅助冷热源法控制系统的设计问题，并对采用热模态反馈控制移动热平衡时间的算法进行了研究。

Pressure governor valve is the use of a spring-loaded power and pressure balance theory, when the spring-loaded pressure less than atmospheric pressure and the valves closed when the pressure is greater than the spring-loaded rubber tubing stretch when the bottom of compressed air diaphragm, diaphragm the effort to promote diaphragm upward and left vavle seat blow the air flow of gas, this would piston shirking role in the pressure mobile, Selection will be emissions from valve seat, air compressors made by the then air into the gas valves and exhaust emissions is through the mouth into atmospheric air compressors idling.

调压阀的原理是利用了弹簧力与压力相平衡的原理，当弹簧的压力小于气压的时候阀关闭，当压力大于弹簧的弹力时候橡胶调压膜片下方的压缩空气对膜片的用途力，推动膜片向上拱曲离开阀座而使空气流入气腔，此时卸荷活塞在气压用途下移动，将排放阀门推离阀座，于是由空气压缩机充入气腔的空气便通过排放阀和排气口排入大气空气压缩机空转。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！