使科学化

But the current moral education work in middle schoolsin our country has still been limited to the traditional pattern.Consequently, there may exists some puzzles in changing notions,improving the methods, and making the process of moral education workmore scientific, democratizing, individualizing, pluralizing andsystematical.

但是，当前我国的中学德育工作还未能彻底摆脱传统模式的束缚，这就势必造成德育工作在如何更新观念、改进方法以及如何使德育过程变得更加科学化、民主化、个性化、多元化、系统化等方面还存有困惑之处。

Based on analysis of the present situation and problem of financial emergency response mechanism in China, the necessity of keeping conscious of risk and danger should be built in emergency man- agement, an...

在分析我国当前财政应急机制的现状与问题基础上，本文论述了公共财政应急管理应树立风险和忧患意识，并试图从建立长效财力保障机制、制度保障机制、应急管理科学化等几个方面找准突破口和结合点，以使快速、高效、科学地建立起完备的公共财政应急机制。

To achieve the construction goal of urban traffic system, stimulative city socioeconomy lasts, fast, healthy progress, must adjust through carrying out land to use, the science that traffic structure reframes to manage with traffic is changed and the systematic countermeasure such as modernization, from go up at all the supply demand relations that transforms urban liaison man, make its maintain the traffic supply and demand that suits a city to develop level to make the same score.

为了实现城市交通系统的建设目标，促进城市社会经济持续、快速、健康的发展，必须通过实施土地利用调整、交通结构重构与交通治理的科学化和现代化等系统对策，从根本上改变城市交通的供求关系，使其保持适合城市发展阶段的交通供求平。。。

Making process porcelain production began to move toward large-scale, scientific path of development.

使工艺瓷生产开始走向规模化，科学化道路发展。

Though technically Mendoza was a prize fighter, he did much to change crude prize fight into a sport, for he brought science to the match.

虽然严格意义上说Mendoza是一个职业拳击手，但是他使职业拳击科学化，为将这种野蛮的比赛变成一项运动做出了巨大贡献。

We started late in this field and are still in the initial phase of probing. Despite all the differences, there are something in common, which are worth of our attention, we need to learn from their advanced theories and approaches to improve those of our own, and to formulate evaluational standards of our own, applying scientific approaches, to make our college moral education evaluation more scientific, institutional and systematic.

我国高校德育评价理论形成较晚，目前还处在探索阶段，虽然中美两国的德育评价制度不尽相同，但仍具有一定的可比性，我们需要借鉴先进的评价理论和方法充实自身，从而制订出合理的评价标准、采用科学的评价方法，使高校德育评价工作更加科学化、制度化和系统化。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。