使相信...

Through various means, I believe that private enterprise can make our fund-raising difficulties to some extent to improve.

通过种种途径，相信可以使我国民营企业的筹资困境得到一定程度的改善。

Both Galileo and Zhang Heng found it difficult to make people believe that their theories were correct .

伽利略和张衡都发现要使人们相信他们的理论是正确的非常困难。

And I believe that geographic information can make both you and me very healthy.

我相信这样的地理资讯，将可使我们都非常健康。

Such belief had brought public fear concerning the machinery parts, gigantism, excessive noise and speed created by mechanical arts.

意大利马克思主义社会理论家葛兰西相信机械化带来的标准化会威胁到个人的独特性，这样的信念引起大众恐慌，害怕机器会把人类逐出自然界，至使环绕于周遭的都是人工物品：机械零件、制式化环境、巨形、过度噪音与速度。

Gilman's head teacher, and one other, that I could without too much effort complete my preparation in two years more.

但第一学年结束后，我优秀的考试成绩使莎莉文小姐、哈博女士以及另一位老师相信，再学两年我就可以完成考试的准备了。

I'm sure the new packing will give your clients satisfaction.

我相信新包装定会使您的客户满意。

I'm certain the new packing will give your clients satisfaction.

我相信新包装定会使您的客户满意。

I'm sure the new packing will give yourclients satisfaction.

我相信新包装定会使您的客户满意。

Her excuse didn't go down well; no one believed it.

她的借口不能使人信服，没有一个人相信它。

We go forth into this day's tasks with confidence that You fight for us and that we are winners!

我们带著信心迎向今天的工作，相信您会为我们而战，使我们作得胜者！

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。