使白

In addition to other equipment, is your vehicle required to have a white light that makes the license plate visible from 50 feet, a windshield wiper and a horn?

除其他设备外，你的车辆是否应配备可以使你的 license plate 在50英尺以外可见的白灯，挡风玻璃雨擦和喇叭？

He had some disease , I suppose, because the right side of his face was swollenout like a balloon , but he always wore a hard wing collar and a white tie , and never seemed sick .

他有了一些疾病，因为他的脸右边像一个气球被使变大出，但是他总是穿着了一个难的硬翻领和一个白蝴蝶结，而且从不似乎不舒服，所以我推想。

Changes of the fabric in whiteness and yellowness, dry and wet burst strength, shrinkage were measured and statistically analyzed.

结果表明，该体系可以使织物白度大幅提升50%~120%，黄度减少20%~40%，在干湿强力损失小于5%的情况下，缩水率小于1%。

There is a high quality team of professionals have come reform school chalk board (glass plate, zinc plate, white board, plastic, etc.) to make environmentally-friendly green clean plate.

还有一支高质素的专业队伍上门改造学校已有的粉笔板（玻璃板、锌铁板、白板、胶板等）使之成为环保墨绿色无尘板。

Chibeitao, scissors, can reduce root pedicle of the particles to retain integrity, and the dilution of salt water immersion, to elimination of the effect of residual also clean the surface layer of tunica albuginea can squeeze some toothpaste, the grape placed in the palm of your hand, light Knead increases, the water, can be completely crystal clear, eating up more peace of mind!

吃葡萄时，先拿剪刀减到根蒂部分，使其保留完整颗粒，并浸泡稀释过的盐水，达到消菌的效果，冲洗乾净表面还残留一层白膜，可挤些牙膏，把葡萄置于手掌间，轻加搓揉，过清水之后，便能完全晶莹剔透，吃起来更安心！

Titanium plate first was cleaned by glow Discharge using argon plasma to eliminate surface contaminants and to produce a consistent and reproducible titanium oxide surface layer. Then an intermediary allylamine deposition was covalently linked to the oxide layer by glow discharge, followed by the covalent binding of albumin to the free terminal NH2 groups using glutaraldehyde as a coupling agent. Surface morphologies were observed by scanning electron microscopy and atomic force microscopy.

样本以扫描式电子显微镜及原子力显微镜﹙AFM﹚观察表面形态变化，以能量分散光谱仪进行表面元素变化之定性分析，使用X光光电子能谱仪检测表面化学键结与元素变化作定性分析与半定量分析，并以胶样金免疫标示法配合使用场发射枪扫描式电子显微镜(Field Emission Scanning Electron Microscope， FEG SEM)，观察钛金属表面白蛋白连接情形作定性分析与定量分析。

The result showed that 1: 1 or 1: 2 were the choice of the ratio of hosts and wasps when choosing fall webworm as a host and 1: 50 when choosing Antheraea pernyi as a host to mass rearing C.

美国白蛾作为国际性检疫害虫，近几年相继在我国很多地方出现，不仅使林木受到不同成度的危害，同时给人们生产生活带来不便。

The Trade Association was constituted of the managers or possessors who belonged to the corporations of the same trade, which had a series of electoral system, decision-making system, and regulative system, which was autarkic, so that the Trade Association could gather all requests and run independently.

同业公会的主体以同业公司、行号之主体人或经理人为限，建立有一系列的选举制度、议事制度、调控制度，同业公会的经费为白筹为主，使同业公会基本能够集合众议并按自主意愿来进行决策运作。

Thereat mirth grew in them the more and they rehearsed to him his curious rite of wedlock for the disrobing and deflowering of spouses, as the priests use in Madagascar island, she to be in guise of white and saffron, her groom in white and grain, with burning of nard and tapers, on a bridebed while clerks sung kyries and the anthem Ut novetur sexus omnis corporis mysterium till she was there unmaided.

闻讫，众人愈益欢呼，对彼曰：&汝之婚礼犹如祭司于马达加斯加岛上所举行之稀奇仪式：剥掉新娘衣裳，使其失去贞操。新娘身裹素白与桔黄嫁衣，新郎着洁白与胭脂色衣，点燃甘松油脂及小蜡烛，双双躺在新婚床上。众教士齐唱。'主啊'及赞歌'为了通晓性交之全部奥秘'，直至新娘当场被破瓜为止。&

Sam Brownback, a Republican senator from Kansas, says his life was changed by a biography of Wilberforce.

来自堪萨斯州的共和党参议员萨姆布朗白克，认为正是威尔伯福斯传记使他人生观价值观发生了转变。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。