使白

The years have silvered her hair.

岁月使她的头发变白了。

The Kipchak Khanate, although simular to the Mongols, are experts with bows and cavalry, however the use of axe's was widley known, most kipchaks were white-skinned - think of Russians, same location.

钦察汗国，虽然与蒙古人类似（simular疑似similar之误），专精于骑射，却也以使斧而闻名，钦察人多数是白皮肤的，设想一下沙俄人，与之生活在同一地域。

But, now a Teresa Heinz-Kerry-like irrationality/Elizabeth Edwards snotty innuendo has infected some of them -- and it makes them unpleasant to be around.

但是， 现在一个圣泰瑞莎 Heinz-像黑色的小乳牛一样的不合理/伊莉莎白爱德华 snotty 讽刺已经传染他们其中的一些--而且它使他们不愉快在附近。

Solarization, moisturizees emphatically, simultaneously little eats includes rich Vitamin b, either Vitamin c food or eats a walnut, because these ingredients easy to cause the skin which tans to be also white.

d。日晒后，着重保湿，同时少吃含有丰富维生素b，或维生素c的食物或吃些核桃，因为这些成分容易使晒黑的皮肤又白回来。

The frequency of spontaneous UP/DOWN transitions could be entrained to a regular interval by repetitive sound stimuli with intervals ranging 3-12 sec, in which each sound stimulus effectively induced a UP-to-DOWN transition.

外界声音刺激（白噪声，0.1-35 KHz）能调制神经元自发的高电、低电位期的传递节律：当声音刺激落在高电位期时，每一次声音刺激都会使细胞膜电位由高电位期向低电位期转变，并当声音刺激间隔在3-12秒范围内时，自发的高、低电位期的转变节律就同步于声音刺激的重复率，即跟随效应。

Working principle is the power that uses water pump to serve as loop and sparge, the one side in gush room or 3 form Shui Lian, sparge is formed inside gush fog chamber, the Qi Wu of the generation when spray paint or burnish or dir

工作元理是使用水泵作为循环与喷雾的前进力，在喷房的一边或者三面产生水濂，在喷雾房内产生喷雾，喷涂或者磨擦时型成的漆雾或者尘士，在强效抽风作用以及影晌下经过水濂时随水势到水池内，剩余的通过喷雾室重新冲冼由排风机抽走，进而使排到室外的空气air达到和实现最好的诘白作用，满意环境保护请求。

Because spermary innervation reachs his outside that thick the white film of pliable but strong, make be restricted strictly and its bulk cannot is out of shape easily.

由于睾丸神经分布及其外面的那层又厚又韧的白膜，使它的体积受到严格限制而不能轻易变形。

The higher the chalkiness and the content of amylose are, the higher the hardness, springiness and fractability are.

垩白度和直链淀粉含量越高，米饭硬度越大，弹性越好，破碎度（使米饭破碎所需的压力值）越大，食味越差。

We then say that whatever kind of picture these make, I can always approximate as closely as I wish to the description of it by covering the surface with a sufficiently fine square mesh, and then saying of every square whether it is black or white.

于是我们可以说，不管这些斑块构成一种什么图像，只要用一张足够精细的方格网覆盖住这个表面，然后说出每一个方格是黑的还是白的，我就总是能够使对这个表面的描述达到任意程度的近似。

The appearance of this man had sufficed to suffuse with light that matter which had been so obscure but a moment previously, without any further explanation: the whole crowd, as by a sort of electric revelation, understood instantly and at a single glance the simple and magnificent history of a man who was delivering himself up so that another man might not be condemned in his stead.

这个人的出现已足使方才还那样迷离的案情大白。以后也用不着任何说明，这群人全都好象受到闪电般迅速的启示，并且立即懂得，也一眼看清楚了这个舍身昭雪冤情的人的简单壮丽的历史。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。