使白

But I dont want to get Barrymore and his wife into trouble,so I shall not tell the police.

可是我不想使白瑞摩及其太太陷于困境之中，所以我是不会向警方告发的。

This is minimal change disease which is characterized by effacement of the epithelial cell foot processes and loss of the normal charge barrier such that albumin selectively leaks out and proteinuria ensues.

这是轻微病变性肾小球肾炎，它的特征是上皮细胞的足突消失，导致失去了正常的电荷屏障，使白蛋白选择性地漏出，并且随后发生了蛋白尿。

When Lloyd's mirror interference is combined with grating diffraction the fringes for different colors produced by white light source can be coincident, thus the white and black fringes will be observed.

把劳埃镜干涉和光栅衍射结合起来，有可能使白光源产生的不同颜色的条纹彼此重合，从而能观察到清晰的黑白条纹。

The result shown:the growth and development of P-deficient white lupine with cotyledons were not inhibited compared with the P-sufficient white lupine.

结果表明，子叶中的磷能使白羽扇豆在完全缺磷23 d的环境中，不仅没有使干物质的积累减少，反而使干物质的积累略有增加。

On the contray,when the cotyledons were removed,the responses of P-deficient white lupine got more intensive.The accumulation of dry matter reduced and more proteoid roots were induced.The accumulation and excretion of citric acid in/from proteoid roots were enhanced,in the mean time,the root tips could accumulate and secrete malic acid.

相反，如果没有子叶磷的供给，则使白羽扇豆在缺磷环境中产生强烈的抗胁迫反应，表现在干物质的积累明显下降，根系能产生大量的排根，排根能积累和分泌大量的柠檬酸，而根尖能积累和分泌苹果酸。

Quite a number of numerical models now call for a recurvature due to an arriving mid-latitude trough that will widen the weakness sufficiently.

现时有数个数值预报指出一道西风槽将令副高弱点扩大，从而使白海豚转向。

Km. This in turn slowed shore-line erosion, improved fish-breeding habitats, and increased the egret population.

这减缓了海岸线侵蚀、改善了鱼类繁殖生存环境，并使白鹫数量再次增加。

Of the total mass of the white glue to copolymerize with vinyl acetate can produce white glue whose apparent viscosity and adhesive strength are obviously enhanced compared to the white glue without addingα-pinene in the same preparing conditions.

制备低固含量(＜20%)的白乳胶时，加入少量(白乳胶总质量的0.1%～0.2%)的α-蒎烯与醋酸乙烯酯一起共聚，可使白乳胶的表观粘度及其粘接强度均有明显提高。

The author found that the big piece-size muscovites of China are the normal muscovites; the small-size muscovites in the metamorphic rock area are mainly phengite. The Indian muscovites studied both big and small piece-size of muscovite, are normal muscovites. The surface activity of Indian muscovite substrate is higher than China ones. Acid is easy to erode paralleling to the direction of the muscovite substrate face. Although acid treating does not destroy the muscovite structure, the thermal stability of muscovite has be decreased.

研究发现我国白云母主要产地的大片白云母均为普通白云母，变质岩地区的碎白云母以多硅白云母为主；本文研究的印度的大片白云母、碎白云母均为普通白云母；印度白云母基片的表面活性高于我国白云母；酸处理容易沿平行于白云母基面的方向侵蚀，虽未使白云母晶体结构产生破坏，但造成了白云母热稳定性降低。

The mesh bag also eliminates flex-cracking, which occurs when the outer, clay-coated layer on traditional paper bags is folded, leaving white lines, or cracks, that give the package a worn appearance.

网格袋也不再灵活打击，其中发生在外层空间，粘土涂一层传统纸袋的折叠，使白线，或裂缝，这给包装外观破旧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。