使痛苦

Thanks for your kind visit which has helped me to forget the lonesomeness and minimize the pain of my illness.

感谢您的友好探视，使我忘记了病中寂寞，减轻了疾病带来的痛苦。

Still wracked with sorrow over the loss of his life-long love and plagued by his role in a brutal, long-ago crime, he wants only to make amends for his past mistakes.

相爱多年的妻子的死亡，使他依旧备受痛苦的折磨，而多年前他在某次惨无人道的罪案中所扮演的角色，更是时时刻刻折磨着他。

In his youth , their visits are lugubrious later on they are sinister .

人在少壮时巨大的痛苦使他悲伤，而到了晚年它能置人于死地。

Shame at her certain ruin - for she believed her lover could not respect her if she gave her maidenhood to another man - drove her to a desperate step.

她心想，如果她失身于另外一个男人，李宝就不会再尊敬她了，这下完了！羞愧之心使她极度痛苦。

Their sons, and the whole world of,poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界，使人类所应有的生活成为了笑柄。

Loneliness,poverty, and pain make a mockery of what human life should be.

忍饥挨饿的孩子，惨遭压迫者摧残的受害者，被儿女们视为可憎的负担的无助的老人，连同这整个充满了孤独、贫穷和痛苦的世界，使人类所应有的生活成为了笑柄。

It can make the difference between happiness and misery.

它可以使不同的快乐和痛苦。

I agree that we need to make sure that animals who are used for testing new products have the minimus of suffering.

这段话也是承认对立观点的部分合理性，即要使被试验的动物收到的痛苦减到最小程度，然后用however进一步强调自己观点。

Don't sleep as long as you want; Whenever you say" I love you", please say it honestly; Whenever you say" I'm sorry", please look into the other person's eyes; Fall in love at first sight; Don't neglect dreams; Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete; Find a way to settle, not to dispute; Never judge people by their appearance; Speak slowly, but think quickly; When someone asks you a question you don't want to answer, smile and say,"Why do you want to know?"

不睡觉，只要你想；每当你说"我爱你"，请说诚实；每当你说"我很抱歉"，请考虑到其他人的眼睛；秋天在一见钟情；不要忽视梦想；深深的爱和殷切，即使有痛苦，但，这是方法，使您的生活中完成；找到一个方法来解决，而不是争端；从来没有法官的人，他们的外观；说话缓慢，但相信很快；当有人问你一个问题你不想回答，笑着说："为什么你想知道"？

Maurice Nicoll said that 'Nothing makes a man so much like God as suffering'.

莫里斯尼可说：『没有什么像痛苦一样，使人这么像神。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。