使用过的

Day. In the absence of complications, within two days there should be signs of improvement (breathing not so fast, less indrawing 01 the lower chest wall, less fever, and improved ability to eat and drink).

在没有并发症的情况下，两天内就应有好转的迹象（呼吸速度不是过快，较少使用低胸呼吸，不发烧，吃饭喝水的能力有所增加）。

This book is written as a grammar text for foreign students who have studied Chinese for two or more years and are at intermediate level in the Chinese language.

本书是为具有中等汉语水平的外国学生编写的汉语语法教材，适合于学过两年以上汉语的外国学生使用。

I also use patches of green moss to help hold humidity, topped off with dry leaves of a tulip tree (again, I think that's what they were from but any large, dry leaves will work).

使用干叶子的目的，是为了起到隔离的作用，他们可以将底材中的水分，不至于扩散过快，而保存在叶片覆盖区域之内。

Moreover, this study also finds the nominal clauses of impersonal construction is the only clause pattern, which uses subjunctive mood most frequently.

此外，本研究也发现无人称结构的名词子句是唯一虚拟式动词的使用频率高过陈述式动词的子句类型。

For my calendar I've added the abbr attribute to provide screen readers the necessary info on the day names on top 'S','M','T' etc. But I wonder, abbr is meant to give an abbreviation, and in my case it is the opposite around, so I'm wondering if this done correctly.

如果你已经看过了我的代码，那么也一定看到了我所使用的表格元素，因为在日历中用的是列表数据，所以从语义学上来说应该用表格元素。

If you just want to experiment with Django, skip ahead to the next section; Django includes a lightweight web server you can use for testing, so you won't need to set up Apache until you're ready to deploy Django in production.

24如果你只是进行Django实验，请跳过这一部分。因为Django自带了一个轻量级的网页服务器，你可以使用它来测试你的代码，在配置到实际应用的时候，你才需要将Django工程放到Apache上。

A listing of all nets in the design is provided, with status to indicate testpoint coverage - either Complete or Incomplete - for both bare-board fabrication and in-circuit assembly testing.

在定义每个网络使用单个测试点规则的地方提供了焊盘/过孔的搜索顺序—让你更好地控制哪些目标需要考虑的优先级。

As someone has mentioned above, there exist a TGV speed record that's much higher still, but that's a record nobody in the industry takes seriously, because it was achieved with a totally crazy, not nearly practical configuration of train sections.

其他人曾经提到过法国TGV的速度记录更高，但是这个记录在业内不值一谈，因为为了达到这个速度，TGV使用的是非常疯狂而不实用的设置。

Although such an accident had never happened, the laws of thaumaturgy foretold that inconsiderate use of these artifacts was capable of destroying entire sections of reality on the vast dimensional spectrum.

虽然那样的悲剧从来没有发生过，但是根据魔法的预测，一旦对这些宝物的使用不慎，就会在极大程度上破坏到整个局势。

If you take a more casual approach to work, your boss may think you are uninterested in your career.

如果你使用太过随意的方法来完成工作，你的上司可能认为你并不关心你的事业。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐