使用说明书

The material adopted for inner wall anticorrosion is two components epoxy anticorrosion paint, and the confect proportion should conform to the stipulation in the paint instruction strictly.

3.2内壁防腐选用的是双组分环氧玻璃磷片防腐蚀涂料，配制比例熟化时间应严格按照涂料使用说明书中的规定。

To set the Date or Time with Screw Crowns:Setting the time and date with a screw down crown watch is the same as above;however to pull out the crown you must first"unscrew"the crown by turning it in a counter clockwise direction until the crwn releases from the threaded tube.

鲁美诺思Luminox 海豹系列产品中英文使用说明书（适用于6102，3105等海豹三针系列产品）☆☆注意：请先仔细看本说明书。本款手表和普通手表不同，调时间旋钮不是直接往外拔的，有防水螺纹管，所以要首先逆时针拧动旋钮，直到旋钮从螺纹管旋出。

The above warranties shall not apply to Defects in the Equipment arising from repair, alterations, misuse or abuse by Purchaser personnel or from the Purchaser's failure to operate and maintain the Equipment in accordance with Corporation's handbook of maintenance and operating instructions furnished

上述担保不适用于因买方人员修理、更动、不当使用或因买方没按公司提供的维修手册和使用说明书使用或维修设备而引进的设备故障。

EThe above warranties shall not apply to Defects in the Equipment arising from repair, alterations, misuse or abuse by Purchaser personnel or from the Purchaser's failure to operate and maintain the Equipment in accordance with Corporation's handbook of maintenance and operating instructions furnished to the Purchaser.

上述担保不适用于因买方人员修理、更动、不当使用或因买方没按公司提供的维修手册和使用说明书使用或维修设备而引进的设备故障。

E The above warranties shall not apply to Defects in the Equipment arising from repair, alterations, misuse or abuse by Purchaser personnel or from the Purchaser's failure to operate and maintain the Equipment in accordance with Corporation's handbook of maintenance and operating 包含uctions furnished to the Purchaser.

上述担保不适用于因买方人员修理、更动、不当使用或因买方没按公司提供的维修手册和使用说明书使用或维修设备而引起的设备故障。

E The above warranties shall not apply to Defects in the Equipment arising from repair, alterations, misuse or abuse by Purchaser personnel or from the Purchaser's failure to operate and maintain the Equipment in accordance with Corporation's handbook of maintenance and operating instructions furnished to the Purchaser.

上述担保不适用于因买方人员修理、更动、不当使用或因买方没按公司提供的维修手册和使用说明书使用或维修设备而引起的设备故障。

The computer manual is supposed to be user-friendly, but I cannot understand a word of it.

电脑的使用说明书应当是容易使用的，但我一个字也看不懂。

By way of exception, no such instruction leaflet is needed for devices in Class I or Class IIa if they can be used completely safely without any such instructions.

每个器械的包装中应附带使用说明，但 I 类或 IIa 类器械，如果不需要使用说明书也可以安全使用，可以除外。

First, the use of notes 1-1 products for the short form of wedge-type engine connecting circular cone chuck ; 1-2 cards similar form of Shuchi Type ; 1-3 chuck installation : 1-3-1 will be the most fuel piston onto the end 1-3-2 unloaded chuck Fangchenge will chuck fixed transition to the main site, and then push and pull with the adjustment nut to wedge tube wrenches hearts sets top face below the front face plate intimate 1mm; 1-3-3 loaded Fangchenge; 1-4 regular monthly use of the process should be clear brush to avoid internal malfunction.

请各位大虾帮小弟翻译一下使用说明书不胜感激！一、使用说明 1-1 本产品为短圆锥连接形式的楔式动力卡盘；1-2卡爪形式为梳齿式；1-3 卡盘的安装： 1-3-1 将油缸活塞推到最前端 1-3-2 卸下卡盘防尘盖，将卡盘固定到主轴过渡盘上，然后用筒子扳手调整推拉螺母使楔心套顶面低于盘体内腔前端面1mm； 1-3-3 装上防尘盖； 1-4 使用过程中应每月定期清刷，以免内部发生故障。

Accident prevention;Anaesthesiology;Ball compression test;Classes of protection;Classification;Classification systems;Clearances;Colour codes;Design;Determinations;Dictionaries;Dimensions;Earth conductors;Earthing;Electric appliances;Electric contact protection;Electric enclosures;Electric mains;Electric power systems;Electric shocks;Electrical accidents;Electrical appliances;Electrical engineering;Electrical equipment;Electrical medical equipment;Electrical protection equipment;Electrical safety;Electrically-operated devices;Electromagnetic compatibility;Electromedicine;Electrostatics;EMC;Enclosures;Environmental conditions;Equipment;Equipment safety;Explosion protection;Fire safety;General conditions;Graphic symbols;Hot-mandrel;Impact testers;Inspection;Instructions for use;Insulating enclosures;Insulations;Leakage paths;Letterings;Lists;Marking;Measurement;Mechanical safety;Medical equipment;Medical radiology;Medical sciences;Medical technology;Occupational safety;Operational instructions;Programmable;Protection against electric shocks;Protection coverings;Qualification tests;Radiation protection;Safety;Safety devices;Safety engineering;Safety regulations;Safety requirements;Specification;Strength of materials;Surveys;Symbols;Temperature;Test atmospheres;Test equipment;Testing;Testing conditions;Testing voltages;Transformers

中文主题词事故预防；麻醉学；球压试验；防护等级；分类；分类系统；间隙；色码；设计；测定；词典；尺寸；接地导线；接地；电器；电接触保护；电气外壳；电源；电力系统；电击；电气事故；电气设备；电气工程；医用电气设备；电气保护设备；电气安全；电驱动装置；电磁兼容性；电医学；静电学；EMC；外壳；环境条件；设备；设备安全；防爆；防火安全；一般条件；图形符号；热卷筒；冲击试验器；检验；使用说明书；绝缘外壳；绝缘件；漏电路径；文字书写；表；作标记；测量；机械安全；医疗设备；医学放射学；医学科学；医疗技术学；职业安全；操作说明书；可编程序的；防电击；保护覆盖层；合格试验；辐射防护；安全；安全装置；安全工程；安全规则；安全要求；规范；材料强度；调查；符号；温度；试验环境；试验设备；试验；试验条件；试验电压；变压器

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失