使用不便的

Page themes: I am sorry for your inconvenience , Faenza products are life-long maintenance, when you use the process, at any time a problem, we will provide you settled in time.

本页主题：很抱歉给您造成的不便，法恩莎的产品是终身维护的，在您使用过程中，任何时候出现问题，我们都会为您及时解决。

It was proved that the prism could replace the prism which was only made of iceland crystal in general.

其中，图1为一种单一棱镜式的超高透激光偏光棱镜，其出射光束与入射光束不同向，给使用带来不便；图1是两只单一棱镜的组合，其作用是实现出射光和入射光的同向，但需要较多的冰洲石晶体材料。

Though the medical image techniques of the present day, such as CT and MRI, produce images with good quality, the great expense for necessary equipment and the long time required for obtaining image data make these techniques unhandy.

在现今的医学影像领域中，CT和MRI虽然拥有相当良好的影像品质，但由於仪器昂贵和呈像时间较久，所以使用上有其不便之处；反观超音波影像不但取像快速，且成本较为低廉，因此已经成为一项重要且普及的诊疗技术。

At present, agencies, schools and enterprises and institutions meeting, often have to vote for certain, however, vote on more domestic use of the voting machine cable, Cable voting machine has many shortcomings: If the meeting to be held in different locations, we need to vote on the same system, the staff will be meeting in different lines of re-arrangement of red tape, so you can easily go wrong, not only to the staff brought a great deal of inconvenience, but also is a waste of time.

目前，在机关、学校和企事业单位会议中，经常要对某些议案进行表决，然而国内投票表决还多使用有线表决器，有线表决器有很多不足之处：如果会议要在不同地点举行，同样需要表决系统，那么工作人员就要在不同的会场重新布置繁琐的线路，这样就很容易出故障，不仅给工作人员带来了极大的不便，而且也浪费了时间。

The androgenic properties of testosterone can affect the body in many ways but often users see these as inconveniences that can be treated by using other drugs.

在雄激素的睾丸激素特性会影响人体的许多方面，但往往看不到这些用户的不便，可以使用其他治疗药物。

On the basis of introducing several normal methods of monitoring landslide,the article provides the automatically collecting system of a reservoir district landslide based on SMS wireless transmission. The power supply of this system is solar battery with dampproof and lightningproof measures. This system is characterized by cheap cost,high reliability,easy extension and maintenance.

在介绍常规滑坡监测方法的基础上，提出了基于SMS无线传输的水库滑坡自动化采集系统，该系统使用太阳能供电，采取了防潮、防雷击等措施，具有成本低廉、性能可靠、组网灵活、维护方便等特点；适合交通不便，无交流供电但有手机信号的偏僻地区进行远程非实时监测。

The history of Chinese local gazettes can be traced back to early imperial China.

方志中的人物传记资料虽然十分丰富，而且中国古代的地方志数量也相常多（据《全国地方志联合目录》记载，约有八千多种），但这些方志大多藏在各地图书馆的善本库中，研究者使用起来甚为不便。

Much of the best Bible study material is based on the KJV, as are the good analytical concordances and lexicons.

尽管在使用上、在理解方面有很多的不便，但是最好的圣经学习材料中很多是以这个版本为基础的，很多工具例如 concordances 以及圣经词典也是。

It is frequently lead to pathological change of joint at digit wrist elbow and shoulder such as pain paralysis of nerve ending stiff joint and cyst.

手杖是行动不便患者的常用的简单用具，临床上因使用不当产生指、腕、肘和肩等关节部位的改变，如疼痛、末梢神经麻痹、关节硬化和囊肿等。

A Regence spokesman says the company couldn't comment on the lawsuit directly, but noted that the data used by the company are "proided from the physicians themseles."

Regnece保险公司的发言人表示公司不便对官司直接表态，但是他强调公司所使用的数据正是&这些医生自己提供的&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了