使生动的

In fact, for an Anglophone, what really matters is not to create image to make one's writing vivid, but to get across a message with simple and less words.

事实上，对于把英语作为其母语的人来说，真正重要的并不是刻画出意景而使文章生动有趣，而是用简单扼要的词汇传递信息。

Now the effective use of euphemistic techniques of expression is being favored by more and more advertising creators.

本文分析了如何运用英语委婉语的各种表现手法，使英语广告新颖别致、形象生动、引人入胜，以达到增强广告的效果，唤起人们的审美情趣。

These flotsam and jetsam of the civil war the author parades before us, in language by turns plain and sparkling, sometimes raw, frequently colorful, but always finely tuned to the speech of his motley crew.

白先勇把这些饱经战乱的角色罗列在我们面前，使他们所用的语言时而质朴无文、时而光芒闪烁、时而粗鄙、时而生动多彩，然而总是恰如其分地和各人的身分口吻相称。

If place two meetings eve, the controller of local party card can begin a net to go up to communicate point-blank in that way like Premier Wen, so, two meetings also can hear the place public aspirations, catch real the will of the people, make two meetings leave livelily.

假若地方两会前夕，地方党政的负责人都能像温总理那样开展网上直线交流，那么，地方两会也会听到公众的心声，捕捉到真正的民意，使两会开得生动活泼。

Throughout, the book is enlivened by Mr Ronson's accounts of his minglings with big names at the height of their powers.

他与处于全盛时期的名人们的交往使整本书生动活泼，例如果尔达？

Throughout, the book is enlivened by Mr Ronson's accounts of his minglings with big names at the height of their powers.

他与处于全盛时期的名人们的交往使整本书生动活泼，例如果尔达·梅厄给他做早餐；与撒切尔夫人共进圣诞午餐；与吉米·卡特在白宫相见。

Chinese folk art show to stone Jesus saved mankind's great works, Jesus is not only a vivid display of fire works, but also enable the integration of China's cultural cultures.

以中国民间石刻艺术展现基督救赎人类的伟大工程，不但生动展现耶稣的救世工程，而且更能使基督文化融入中国文化之中。

But with the hand of the Master, our life's work truly can be beautiful.

但是，大师用他的双手使我们生命的作品变得更加生动完美。

The three-dimensional models of the simulation system based on 3D Studio MAX and VR_ML are introduced and shown in this papen And then, the transform method between 3D Studio MAX models and VRML ones is applied in this paper.

建立了系统的3DStudioMAX和VRML三维动画模型，对系统进行了全面展示，并阐述了利用3DStudioMAX建立VRML模型的方法，使系统仿真更加生动，更加引人入胜。

McCullers\' creation inherited the good tradition of American southern literature and absorbed some basic elements of American gothic novel, i.e. small remote towns as the settings of most of her stories; freaks and disables as the heroes or heroines and grotesque plots with a tone of sentiment.

她的小说主题集中而且富于戏剧冲突和悲剧情调，这是一般作家所不能匹敌的；人物形象丰满复杂，具有多面性格；文本结构也设计得更精巧别致，而且运用了多种艺术手段作为辅助工具，使小说更加生动感人。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。