使现代化

Bedfordshire University's teaching equipments are modern and the large-scale degree courses allow the students to arrange their own majors in the combination courses of different specialities without any restriction.

学校教学设备十分现代化，大型学位课程使学生可以毫无限制地在由各个学科组合课程中安排自己的主修专业。

In recent years, consolidation in the development of the medical profession, and strive to improve the quality of teaching at the same time, the additional population science, biological science, computer science, environmental science, foreign languages, materials science, and other non-medical professionals to make the College to maintain and carry forward Medicine, radiology, nursing, pharmacy characteristics at the same time, to the multi-disciplinary, comprehensive, modern and the University of direction.

近年来，在巩固发展医科专业，努力提高教学质量的同时，增设了人口科学、生物科学、计算机科学、环境科学、外语、材料科学等多个非医药专业，使学院在保持和发扬医学、放射、护理、药学特色的同时，向多学科、综合性、现代化大学方向发展。

The thesis firstly introduces the status of cadastre in our country, and some domestic progress in cadastre.

本文首先介绍了我国地籍工作的现状，国内地籍工作取得的一些成果；然后分析指出了如今地籍面向新形势下如何加快推进地籍管理现代化，全面提升地籍管理水平，更好地发挥地籍的保障功能和服务作用，使地籍工作实现系统化、法制化、信息化和产业化过程中存在的一些问题。

The aim of CETA is to build the theatrical equipment industry as a high-tech, collectivized and internationalized new-style industry.

使演艺设备行业成为我国现代化建设中一个充满生机与活力的产业。

Holding high the great banner of Deng Xiaoping's Theory and the important thought of "Three Represents", with the strategy of sustainable development and scientific view of development as our guidelines, CETA is doing its best to implement the scientific standardization strategy and build and popularize national brands. It will also make efforts to indoctrinate the enterprises with the concepts of collectivization and internationalization so that entertainment industry will be full of vitality.

中国演艺设备技术协会将高举邓小平理论和"三个代表"重要思想的伟大旗帜，按照可持续发展和科学发展观的要求，全面实施演艺设备行业科学化、标准化、规范化战略，开展创建和推广民族品牌产品的工作，推动企业向集团化、高科技化、国际化方向发展，使演艺设备行业成为我国现代化建设中一个充满生机与活力的产业。

Mao had always wanted to make China a moral community rather than a democratic state through a "people's democratic dictatorship," in which "people" is just a metaphysical collective noun rather than the citizen group with free right of expression_r and appeals to different interests as in today's sense, with Mao as the moral and political patriarch of a population of 800 million.

在促使中华人民共和国进行现代化转化的巨型经济试验——如"人民公社"和"大跃进"——中，由于国民经济政策方面的浮浅经验使他虽然热情高涨却不幸惨遭失败。

With the development of chemical industry and the modernization of living, the colophony materials containing formaldehyde are widely applied, which increasingly worsens the indoor air.

随着化学工业的发展和人类生活设施的现代化，含有甲醛的树脂材料非常广泛地应用于生活的各个方面，尤其是装饰、装修材料，使室内空气受甲醛污染日趋严重。

Aiming at the existing situation of the construction of comfort station in Taiyuan,it analyses the existing problems from adaptive living and harmonious vision field and discusses it,puts forward the solving steps to make the construction of comfort station can accelerate it process and develop neck and neck with other public facilities.

针对太原市公厕建设的现状，从城市宜居、和谐之视野分析了其存在的问题，并围绕其展开论述，提出了一些解决措施，以使公厕建设能够加快其现代化进程，并与其他市政建设同步发展。

The objective complicatedness and inborn weakness makes it impossible for us to optimistically face the surrounding situations during the process of our modernization of construction.

我国地缘条件的客观复杂性与先天不足，使我现代化建设面临的周边态势不容乐观。

With the trend toward interfacing and networking in plants today, most modern CNC controllers are equipped with a standard communication interface to allow the particular machine tool to be linked to other computers and computer-driven devices.

在今天，设备的发展趋势向着界面互连和网络连接方向发展，多数现代化的 CNC 系统管理员都装备一个标准的通信界面使精确的机器刀具系统连接到其他的电脑和电脑驱动设备上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐