使燃烧

I was loath to spend our last Shot too hastily; so I call'd my Servant, not my Man Friday, for he was better employ'd; for with the greatest Dexterity imaginable, he had charg'd my Fusee, and his own, while we were engag'd; but as I said, I call'd my other Man, and giving him a Horn of Powder, I bad him lay a Train, all along the Piece of Timber, and let it be a large Train; he did so, and had but just Time to get away, when the Wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharg'd Pistol, close to the Powder, set it on fire; those that were upon the Timber were scorcht with it, and six or seven of them fell, or rather jump'd in among us, with the Force and Fright of the Fire; we dispatch'd these in an Instant, and the rest were so frighted with the Light, which the Night, for it was now very near Dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放完最后一排枪，就叫来了自己的仆人。我没有叫星期五，而是叫了我新雇的那个水手。星期五有更重要的任务要完成。在我们开火的时候，他以惊人的速度给我和他自己的枪装弹药。所以我说，我叫的是新雇的仆人。我给了他一角火药，命令他沿着那根长木头把火药撒下去，撒成一条宽宽长长的火药线。他照着办了。他刚转身回来，狼群就冲了过来，有几只甚至已冲上了那根长木。我立即抓起一支没有放过的手枪，贴近火药线开了一枪，使火药燃烧起来。冲上木料的几只狼给烧伤了；其中有六、七只由于火光的威力和惊恐，竟连跌带跳地落入我们中间。我们立即把它们解决了。其他的狼被火光吓得半死，加上这时天已黑下来，火光看起来就更可怕了，这才使那些狼后退了几步。

I thought, that I was sitting on the Ground on the Outside of my Wall, where I sat when the Storm blew after the Earthquake, and that I saw a Man descend from a great black Cloud, in a bright Flame of Fire, and light upon the Ground: He was all over as bright as a Flame, so that I could but just bear to look towards him; his Countenance was most inexpressibly dreadful, impossible for Words to describe; when he stepp'd upon the Ground with his Feet, I thought the Earth trembl'd, just as it had done before in the Earthquake, and all the Air look'd, to my Apprehension, as if it had been fill'd with Flashes of Fire.

我梦见我坐在围墙外面的地上，就是地震后刮暴风雨时我坐的地方，看见一个人从一大片乌云中从天而降，四周一片火光。他降落到地上，全身像火一样闪闪发光，使我无法正眼看他。他面目狰狞可怖，非言语所能形容。当他两脚落到地面上时，我仿佛觉得大地都震动了，就像地震发生时一样。更使我惊恐的是，他全身似乎在燃烧，空中火光熠熠。

In the paper, the soft of Sim for NSPK has been impoved ,and the coal burning model in the calciner and the pressure model in the NSP system have been build by using the modeling method of recognization. At the same time, The soft has been optimized to make the code and the structure of the soft more reasonable and simple. And through modeling and optimizing the soft, the dynamic simulation is realized preparatorily in the soft and it affords the condition for the real dynamic simulation.

本文修正并完善了Sim for NSPK新型干法窑系统仿真软件，根据已有的相关理论以及经验、生产数据运用辨识建模方法建立了分解炉内煤粉燃烧模型、窑外预分解系统的压力模型，规范了程序编排，并且使仿真软件能够较形象、动态地反映水泥烧成系统各参数随给定控制参数的变化而改变的过程，使仿真软件的功能和易用性大大提升了一步。

Absence is to love what is to fire; it extinguishes the small,it enkindles the great.

离别之于爱情犹如风之于火，它能使小火熄灭，却能使大火熊熊燃烧。

It extinguishes the small ;it inflames the great.

它能使小火熄灭，使大火熊熊燃烧。

The impacts of printing process and curing condition on antenna resistance are shown as follows: higher resistance of a printing antenna is generated not only by higher print pressure and velocity, which result in inadequate ink transfer, but also by lower curing temperature and shorter curing time, which can result in imperfect combustion of organic vehicles in silver ink.

印刷工艺与固化条件对天线电阻的影响主要表现在：较高的印刷速度与印刷压力会使银浆转移不充分，并导致天线电阻增加；而较低的固化温度、较短的固化时间也会使银浆中的有机载体不能充分燃烧，从而增加天线电阻。

The experiment of the auxiliary heated arc plasma generator shows that thekey arc root has contraction under the condition of having magnetic field when thekey arc root is at the edge of the cathode surface.

在辅助加热电弧等离子体发生器的实验中看到：在有外磁场的情况下，主弧弧根在阴极边缘时，弧根有收缩的迹象，而当主弧弧根在阴极中心附近时，观察不到明显的弧根收缩迹象，并拍摄到有双弧柱的图片；当关掉磁场和弧电流〓时，主弧在阴极和阳极之间稳定的燃烧，主弧弧根稳定在阴极中心附近的一点上，而且弧根没有收缩的迹象，主弧弧根亮区的直径约为6.8毫米，与弧柱段的亮区直径相差无几；因而从实验结果分析可以看出，阴极表面温度的升高，能使主弧弧根直径增大：另一方面，由于主弧弧根直径的增大(即也意味着主弧弧根截面积的增大)，因而使电弧通过主弧弧根传入阴极表面的有效比热流降低，从而减少了阴极烧损。

A method and apparatus for increasing the propelling force of pulse engine features that the fuel nozzle of pulse explosion engine is arranged in combustion chamber to close jet tube exit, and the fuel is reversely sprayed out to generate a shock wave barrier near the jet tube for preventing the airflow from flowing out of the combustion chamber, resulting in raising the pressure in combustion chamber and in turn increasing the propelling force.

本发明公开了一种提高脉冲发动机推力的方法和装置，它是通过将脉冲爆轰发动机的燃料嘴置放在燃烧室中靠近喷管出口附近，并使燃料逆向喷出，在燃烧室内靠近喷管附近形成一道阻止气流流出燃烧室的激波，激波的作用是使燃烧室压力升高，从而的到较大的推力。同时由于本发明的结构特别的简单，所以实现非常容易，并且工作效果十分显著。

The recipe of Wuerzburger coarse grilled bratwurst was began in 1937. The high temperature from burning charcoal browns the sausage, making the aroma from Majoram herbs come out.

沃尔夫斯堡烧开猪肉肠调料配比始于1937年，木炭燃烧产生的高温对香肠行进烤制使其略呈焦状，同时使马玉兰释放出香味。

To improve the stability of Arcjet discharge plasma in low current and high voltage mode, research on the demand of output characteristics of Arcjet Power Conditioning Unit was conducted. In this paper, based on PWM invertors and current mode control, using MOSFET as the main power device, an Arcjet Power Conditioning Unit was developed. Through adding a closed loop feedback circuit of output voltage, it can make the output characteristics of PCU be positive resistance to ensure the stability of Arcjet discharge plasma. The experiment indicates that this PCU can make Arcjet engine work at high voltage mode (100 V, 10 A) and ensure the stability of arcjet discharge plasma. Finally, it provides the experimental data of Arcjet when working.

为了解决小电流、高电压下电弧火箭等离子体的稳定性问题，研究了电弧火箭发动机对电源调理单元的输出特性要求，基于逆变电源脉宽调制技术与峰值电流型控制原理，以MOSFET为主功率器件，研制了一台电弧火箭电源调理单元，给出了Arcjet工作时的实验数据，通过增加PCU输出电压的闭环反馈电路，可以使PCU的输出外特性呈现正阻性，保证电弧的稳定燃烧，实验结果表明，该电源调理单元能使电弧火箭发动机达到高电压工作模式(100V， 10A)，保持电弧工作的稳定性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了