使燃烧

When company of Shanghai royal network acted as agent 2001 of Korea " hot-blooded legend ", mere a year of time, earned line of business of Chinese network game for its the market share of 68%, stimulate the nerve of Chinese Internet, like making network game line of business of China comes up against spark as hay, rapid upblaze.

当2001年上海盛大网络公司代理韩国的&热血传奇&，仅仅一年时间，为其赚取了中国网络游戏业68%的市场份额，刺激到中国互联网的神经，使中国的网络游戏业如同干草碰到火星一样，迅速燃烧起来。

These results clearly justifies that in combustor, the injector location and its conditions have no effect on the flowfield structure but have strong effect on the combustion efficiency, and that inside the engine, undesirable injector conditions can result in the engine thermal choked and unstart.

第五章计算了含横向喷流的二维燃烧室和一种简化一体化超燃冲压发动机流场，发现在燃烧室中喷口位置及喷射条件对流场的结构影响不大，但对燃烧效率却有较大的影响；而在发动机内部，不适当的喷射条件，有可能引起发动机的&热壅塞&，使发动机无法启动。

Departure to love is what wind to flame. It can snuff out a small flame but also can stoke up a fierce one.

离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。

And so I not only experienced the glow, but also kept it burning in my heart.

也因为这样，我不但体验到了这份暖意，而且还使之在我心中继续燃烧。

This is not a long term solution for we're simply shifting the symptom of the real problem - mass consumption - to a different resource that appeases the general public because the idea that you're processing corn for fuel sounds a hell of a lot less evil than oil!

使玉米经过处理变成燃料这一想法确实比燃烧石油好多了，但这样的去应付大众，简简单单的就把问题的本质-过度的消费转化到能源上来，这可并非长久之计。

In commercial units, increasing C/O ratio can compensate the active loss of coked catalyst. Therefore, maximum profit can be obtained by control optimal residual coke content in the catalyst.

在实际工场再生触媒因残碳存在，使活性降低，可藉提高C/O比率来弥补；因此在不完全燃烧的再生模式下，控制适当的焦碳含量，有益於整体操作效益。

By the changes of thickness of the crazes with temperature, the burning area of the propellant is changed and the desire discharge rule of the propellant is realized.

通过银纹厚度随温度的变化，调整发射药的燃烧面积，使变燃速发射药具有所希望的能量释放规律。

The optimized combustion chamber accelerates the transferring speed of the flame, prevent the deflagrating, even the heat transfer on the piston and lower the amount of the exhausting

优化设计的燃烧室，加快了燃烧过程中火焰的传播速度，有效防止爆燃的产生，使活塞传热更加均匀，排放更低。

The optimized combustion chamber accelerates the transferring speed of the flame, prevent the deflagrating, even the heat transfer on the piston and lower the amount of the exhausting gas.

优化设计的燃烧室，加快了燃烧过程中火焰的传播速度，有效防止爆燃的产生，使活塞传热更加均匀，排放更低。

It extinguishes the small; it inflames the great.

它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。