使烦恼

The aim of the research is to propose a newly quantified annoyance method to replace the commonly used semi-quantified method for vibration serviceability design.Annoyance rate and AR-based operations,i.e. expected AR and average AR,consist the major contents of the AR model. The basis of AR model was complementally introduced in Chapter 3 and through which different AR curves for several types of application purposes were suggested.

本文结合结构动力学，可靠度理论和心理物理学，提出了基于烦恼率的结构振动舒适度设计理论模型，其目的是使工程结构振动舒适度的设计方法从原来的半定量设计阶段提高到定量设计、可靠度设计和优化设计阶段。

Moreover, without cupidity we are free of trivial troubles and trifling pain at least and live a tolarant life.

但是，摆脱了占有欲，至少可以使人免除许多琐屑的烦恼和渺小的痛苦，活得有气度些。

One after another of his scouts arrived, each brought him more discomfortable news.

接二连三回来的探子，都给他带来了更使人烦恼的消息。

To lower in or deprive of spirit dishearten .

使别人沮丧消沉或烦恼忧虑的人。

Annoy by continual scolding,faultfinding,complaining,urging,etc.

不断责骂、挑剔、抱怨、催促而使人烦恼

Either a man ignores her when she speaks, or he listens for a few beats, assesses what's bothering her, and then he proudly puts on his Mr. Fix-it hat, and offers her a solution to make her feel better.

男人不是在她说话时无视她，就是听上几句就臆断出她的烦恼，然后骄傲的搬出一副可以解决一切问题的样子给她提出解决问题的方法以使她高兴。

Put him on his rocker or sway him gently and it will make him forget all about his fussiness.

把他放在摇床里，轻轻摇，这样可以使他忘记所有烦恼。

The secular talk of the worldly-minded was galling to me, and I would look wistfully to the day when my own beloved companions would come.

长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。

Hatfield The art of resting the mind and the power of dismissing from it all care and worry is probably one of the secrets of our great men.

放松精神的技巧和使其远离烦恼与忧虑的力量，很可能就是我们那些伟人的秘诀。—J A 哈特菲尔德J。

Dan Ruge, the White House physician, had told the doctors and nurses to put Ronnie off, to avoid upsetting him, but now Dan decided that we had to tell him.

休奇让医护人员暂时不要告诉罗尼，以免使他烦恼。但是现在丹。休奇认为不能再瞒他了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。