使满溢

Pour forth the overflowings of your anger, And look upon everyone who is proud, and abase him.

40：11 倒出你满溢的怒气，观看一切骄傲的人，使他们降卑

Cast abroad the rage of thy wrath: and behold every one that is proud, and abase him.

40：11 要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑。

You anoint my head with oil;my cup runneth over.

你用油膏了我的头、使我的福杯满溢。

11 Unleash the fury of your wrath, look at every proud man and bring him low

40：11 要发出你满溢的怒气、见一切骄傲的人、使他降卑。

That hold you and His Spirit, like a dove, will descend upon your

使你灵满溢。哦，祂要解开一切围困，祂的为鸽的圣灵，降

I have never heard a more emotional use of the Erhu.

你 油膏了我的头，使我的福杯满溢。

Its concise, varied and harmonious style, full of majesty and dignity makes for singular clarity and impressiveness of expression.

它简洁，多样而又和谐的文体风格，使它满溢着尊贵和庄重，使它的表达具有特殊的清晰性和深刻性。

Truest friendship fulfills life with enthusiam.

真挚的友谊，使人生溢满热情。

Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑。

You anoint my head with oil, my cup brims over.

你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。