使渗透

PECH based PUs showed higher phase separation than that of PPG base PUs owing to that the -Cl groups in PECH reduced the flexibility of molecule chain and hindered the formation of hydrogen bonds between ether groups in soft segments and -NH groups in hard segments. As a result, PECH based PUs have lower free volume content, diffusion coefficient and equilibrium adsorption of CO〓, benzene and ethanol through them than through PPG based PUs.

聚环氧氯丙烷醚聚氨酯的氯基降低了链段柔性，妨碍了软段中醚基与硬段中氨基的氢键作用，导致其相分离程度较聚环氧丙烷醚聚氨酯大，并使CO〓、苯和乙醇蒸汽在聚环氧氯丙烷醚聚氨酯中的渗透系数和扩散系数较聚环氧丙烷醚聚氨酯小，而偏离费克扩散的程度大。

To this day, images and shades still permeate his music making mind.

到今天，影像和阴影仍然渗透使他坚持他的音乐创作。

The permeation of the corpus makes the truth of the history cognition subjective from form to content.

由于主体性的渗透，使历史认识的真理从形式到内容都是主观的。

"Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented."

科学和技术已渗透入我们生活的每一个方面，其结果是使社会以前所未有的速度发生着变化。

When on paper from the paper to make too much out of gold and silver powder for the paper, causing imprinted powdering.

当转印到纸面上后，使过多的连接料脱离金银粉末渗透到纸张内部，造成印迹粉化。

According to the feature that deformation resulted from water absorption and mildew appear mainly on the rabbet surface of ccf , this paper adopts rsst to spray a special waterproof sealant on rabbet surface of ccf , so that the sealant can get into fiberboard to certain extent by means of capillarity and penetration , blockage the holes between fibers and capillary , cut up passage of water and change the properties of soakage and sorption to water in capillarity and fiber . at the same time , solidified sealant can form a compact waterproof pellicle on rabbet surface so as to prevent water and humidity from fiber ' s expansion and mildewing

针对吸水变形、霉变主要发生在地板企口表面的特征，采用企口表面全封闭法，在复合强化地板企口表面喷涂特殊的防水封闭剂，使其依靠毛细管作用及渗透作用进入板内一定深度，堵塞木纤维之间的空隙及毛细孔通道，截断水分传递的渠道，并改变毛细孔壁及纤维的表面性质以不利于水的浸润与吸附，同时其固化后能在企口表面形成一层致密的憎水薄膜，防止水分、湿气从企口侵入板内引起木纤维膨胀变形、发霉等现象。

Make get numerous head soft, had impression, it is clear to understand even, otherwise of brain or hard rat-tat rat-tat, from thought affection proceed with permeates reader affection in, bate his inimical psychology.

使受众脑软，有了印象，还要了解清楚，否则脑子还是硬梆梆的，从思想情感上入手渗透到读者情感深处，软化他的抵触心理。

So , through the process of osmosis , the water moves into the saltier ocular tissues , which makes them swell up .

因此，通过渗透的作用，这些泪水流过更咸的眼睛组织，这就会使眼睛变肿。

The most frequent reaction causing the self-sealing of rocks with high secondary permeability is argillization.

这种发生频率很高的、使次生渗透性能良好的岩体产生自封闭现象的反应就是泥岩化。

The most frequ t reaction causing the self-sealing of rocks with high secondary permeability is argillization.

这种发生频率很高的、使次生渗透性能良好的岩体产生自封闭现象的反应就是泥岩化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。