使混合

Since the mechanism and form of gluon confinement have not been known clearly, certain phenomenological models have to be used in many previous works.

实验上的困难主要在于，基态胶球所处的能量区域同时也是强子态非常丰富的区域，而具有相同量子数的胶球与强子态之间可能存在的混合使对胶球的识别更为困难。

Blend on high until smooth or blend by hand with a mixer.

调至高速档搅拌直到变得柔滑，或使用用搅拌机混合。

In addition, you can set different solvents of normal boiling point, so that when heated evaporation, glue on the surface of high-boiling solvent retained for long time, does not make the surface coating on crusts, but to ensure that the amount of residual solvents, stinkof, does not exist.

另外，可将不同沸点的溶剂混合起来使用，这样在受热蒸发时，胶层表面的高沸点溶剂保留较长时间，不会使表面膜层结皮，但要保证残留溶剂量符合要求，不存在臭味、异味问题。

When making ice cream it is important to get the right mix of these ingredients so the ice cream will have that smooth texture and rich flavor we so desire.

冰淇淋时，重要的是要得到正确的这些成分的混合，使冰淇淋将是顺利的纹理和丰富的口味，我们的愿望。

In addition, the HC and CO emissions are much lower than the emissions of HCCI and the indicated thermal efficiency of HCCI/DI is higher than the prototype diesel engine.Furthermore, without spark ignition and hot EGR, the HCCI/DI combustion of in-cylinder directly injected iso-octane is achieved with the induction of thermal and chemical active atmosphere generated by the HCCI combustion of port injected n-heptane.

通过对燃料理化特性、预混合率和缸内直喷时刻这三个影响因素的优化，实现了对HCCI/DI燃烧相位、放热分布和形态的调制，使发动机的负荷拓展到全负荷，在全负荷范围内NOx排放低于40×10-6排放水平，HC和CO排放显著低于HCCI燃烧，同时发动机指示热效率η_i高于原机柴油直喷的水平。

" Mark took a deep breath and employed the large-eyed look that made Jason so furious because he couldn't copy it--this expression of mixed earnestness and utter innocence had saved him for the first time when he'd disassembled two toasters in three days at age nine in a misguided attempt to "fix them.

&因为他不可以复印它，所以马克作了深的呼吸而且雇用了使杰生如此狂怒的大-眼的神情--当他有解开了在在一种被错误引导的尝试九岁的三天二个烤箱的时候，混合的认真和全然的无罪这表达第一次已经节省他到&固定他们。

The major products applicable to the paint, ink, latex paint, dyes, paper, pesticides, adhesives, and other industry products grinding, dispersion and mixing, blending, so that they will reach the requirements of the particles.

产品主要适用于油漆、油墨、乳胶漆、染料、造纸、农药、胶粘剂等行业产品的研磨、分散和搅拌、混合，使之达到微粒化的要求。

The major products applicable to the paint, ink, latex paint, dyes, paper, pesticides, adhesives, and other industry products grinding, decentralization, stirring and mixing, so that they will reach particulate request.

产品主要适用于油漆、油墨、乳胶漆、染料、造纸、农药、胶粘剂等行业产品的研磨、分散、搅拌和混合，使之达到微粒化要求。

In order to find out the main influence factor to the water stability of granite asphalt mixture and make large-scale use of granite aggregate in asphalt pavement possible. dynamic shear rheometer was used to study the rheological properties of asphalt mastics with different granite powders and different filler-asphalt ratios to analyse the interaction ability between different granites and asphalt.

为了找出影响花岗岩沥青混合料水稳定性的主要因素，使花岗岩大规模应用于沥青路面成为可能，从花岗岩沥青胶浆着手，采用动态剪切流变仪，对不同花岗岩石粉、不同粉胶比条件下的沥青胶装进行流变性能的研究，以此分析不同花岗岩与沥青交互作用能力。

In muffle furnace, the magnetic powder does not gain the satisfactory properties after three hours heat treatment below 700℃.

由于采用了改进的共沉淀法，所制备料粉中各种元素达到了原子尺度的均匀混合，使后续的热处理过程能够快速有效地进行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐