使消化

A matter of fact,milk always meets in the stomach a digertive juice which curdles it;the curdling of the milk is the first step in its digestion.

事实上，牛奶通常在胃里与能够使它凝结的消化液相遇，牛奶凝结是它被消化的第一步。

For the system of industrial test for treatling 200m 3/d wastewater, the removal rate of COD reached to over 90%, and the H 2S in firedamp was finally recovered as the by-product of sulfur.

这些物质在厌氧环境下，通过硫酸还原菌的作用，产生大量硫的还原产物存在于消化液中，一方面引起设备的腐蚀，使水质产生异味；当这些物质在消化器中积累到一定浓度，就对甲烷菌产生严重的抑制作用。

There is no significouldt variation between the function of Method 1 and 3 in the indexes of digestive and absorptive function,except the effect on body weight and food intake;as well,model 2 shows no significouldt influence on the indexes besides body weight lose.1.4 ConclusionsContrast the three modeling methods,model 3 is the most obvious and steady method for the establishment of deficiency of spleen YANG.2 comparison on the efficacy of Lizhong Pills influenced by dried ginger and its different components on digestive and absorptive functions and energy metabolism2.1 ObjectivesThis research was designed to observed the different influences of Lizhong Pills formula on the models,which contains dried ginger or its main group of components(volatile oil and water solubles).It would be explored from two levels of material base,single herb dried ginger or its different components,to confirm that the whole effects of Lizhong Pills do mainly depend on its main herb dried ginger in the formula just as the traditional acknowledgement in TCM.Further more,the connotative meaning of dried ginger used as the main herb in Lizhong Pills egthe aspect of pharmacology and chemistry would be preliminary revealed.2.2 MethodsEach group of model rats of deficiency of spleen-YANG were to be duplicated by method 3 for 14 days,and be treated by corresponding drug samples for 8 days.

造模方法1对消化吸收相关药理指标的改变与造模方法3的影响相似，但对模型动物的体重和食量的影响不明显；造模方法2除能使模型动物的体重减轻外，对其他各指标均无显著影响。1.4结论对比实验采用的三种石膏-知母的给药方法，方法3的造模效果最为显著和稳定，即以每日灌胃给药，连续12天，恢复9天，是本实验证实的最有效的脾阳虚证候模型制备方法。2干姜及其不同有效部位对理中丸消化吸收功能及代谢的影响2.1目的通过对理中丸中君药干姜，以及干姜中挥发性成分和水溶性成分对理中丸主要功效影响的研究，从药味和化学成分群两个层次，证实君药干姜及干姜中的主要活性成分群对理中丸整体功效的决定性影响，以初步揭示理中丸中君药核心地位的药理学和化学内涵。2.2方法采用石膏-知母复合造模法制备大鼠脾阳虚证候模型，造模期为14天1；治疗期间各给药组分别给予治疗药物，连续给药8天。

Because it helps in the intestinal absorption of moisture, so that high water content to digest food, and, wheat or rice bran indecomposable fibers, can increase stool volume, soft, easily eliminated from the body.

因为它在肠道有助于吸收水分，使经过消化的食物含水量高，并且，麦或米糠中不能分解的纤维，可使大便体积增大、变软，更易排出体外。

The first 0.1%collagenaseⅣ 0.1% hyaluronidase for 20 min and than 0.25% trypsin 0.04% EDTA 5μg/mL DNaseⅠfor 5 min,its enough to obtain germ cells and have optimal cell viability. 8.4±2.6×106 cells per gram testis were isolated and there was(19.7±5.3)% of PGP9.5 spermatogonium and (23.8±3.6)% of c-kit spermatogonium.

采用两步酶消化法，0.1%胶原酶和0.1%透明质酸酶消化20 min，0.25%胰酶 0.04% EDTA 5μg/mL DNaseⅠ处理5 min，就可以使睾丸生殖细胞充分分离处出来，每克睾丸组织克获得8.4±2.6×106个细胞，其中PGP9.5 精原细胞占(19.7±5.3)%，c-kit 精原细胞占总数的(23.8±3.6)%。

Kudai meal-meal-Kudai intra-abdominal pressure can drop, the activities of the digestive organs and ligaments increase the capacity and thereby facilitate the intestines wiggle intensified, prone volvulus, people abdominal distention, abdominal pain, vomiting, Also vulnerable to diseases such as Gastroptosia.

饭后松裤带饭后松裤带可使腹腔内压下降，消化器官的活动与韧带的负荷量增加，从而促使肠子蠕动加剧，易发生肠扭转，使人腹胀、腹痛、呕吐，还容易患胃下垂等病。

When reached logarithm growth phase, it was poured or the medium was removed. 5 mL medium containing 10 mg/L mitocin-C was added , kept at 37 ℃, and then cultured in saturated humidity warm box with the CO2 of 0.05 fraction volume for 2 or 3 hours. It was coated with 0.1% gelatin in 6-hole plate, laid for over 30 minutes, and then threw away or the medium with mitocin-C was removed, washed with phosptat buffer for 5 times so as to remove the mitocin-C. 2 mL 0.05% trypsin digestive cells were added, and it was observed under microscope. When crevice appeared, cells became round (about 2－4 minutes), digestion was stopped by adding medium of the same volume, and blew up with straws repetitively to make it into monoplast suspension. Special-used cover glass was put in the center of cell counting chamber. Cells were sucked in by glass siphon, and cell suspension flew out at bucket of up or down-sides of counting chamber, until the cover glass was filled with fluid. Living cell were inoculated at concentrations of 3×108, 5×108, 1×109 L－1 after their number counted.

选取2～5代的小鼠胚胎成纤维细胞，待其至对数生长期倒掉或吸掉培养基，加入含10 mg/L丝裂霉素C的细胞全培养液5 mL，置37 ℃，体积分数0.05的CO2饱和湿度温箱中培养二三小时，在6孔板中加入0.1%明胶包被，放置30 min以上，倒掉或吸掉含丝裂霉素C的培养基，磷酸盐缓冲液清洗5遍，尽量除去丝裂霉素C，加入2 mL 0.05%的胰蛋白酶消化细胞，镜下观察，当细胞间出现裂隙，细胞变圆时（约2～4 min），立即加入等量的全培养液终止消化，并用吸管反复吹打，使之成为单细胞悬液，在细胞计数板中央放置专用的盖玻片，用玻璃虹吸管吸取细胞，让虹吸管在盖玻片上或下侧的计数板凹槽处流出悬液，至盖玻片下被液体充满为止。

The invention can lead the conversion rate of quick lime during the digestion process to reach more than 95 percent and water content in digestion products to 5-10wt percent; besides, slaked lime absorbent produced has excellent desulfurization effect for Ca2 content and water content, etc.

本发明方法可使生石灰在消化过程中其转化率达到95％以上、消化产品中的含水量为5～10wt％，制备出的熟石灰吸收剂由于Ca2含量、含水量等能控制在一个较适宜的范围内，因此其脱硫效果十分理想。

The first thing that happened was that the grains protected the B-subunit from being broken down in the stomach, thus overcoming one of the regular bugbears of protein-based drugs: that they cannot be given by mouth, because they will be digested.

首先，谷类粮食在胃中保护了B亚单位被直接消化，因此使传统上一直困扰蛋白质药物的一大难题--蛋白质药物会在胃中被消化往往不能直接口服--得到解决。

The results show that both of the "anaerobic" wastewater treatment and the sludge anaerobic digestion make the organic compounds in sludge so complicated that the organic compounds decomposition and release temperature becomes higher during pyrolyzing, and the "aerobic+anaerobic" process makes the organic compounds in sludge more complicated than the "anaerobic +aerobic" process. There is no influence on the combustion process and the burnout point, but can make the combustion temperature of sludge higher.

结果表明，污水处理工艺的&好氧＋厌氧&、&厌氧＋好氧&过程以及污泥的厌氧消化均使污泥中的有机物结构复杂，导致污泥热解时有机物的分解和析出温度升高，且&好氧＋厌氧&过程使污泥中有机物结构更复杂；而对污泥的燃烧过程和燃尽点无影响，但使着火温度升高。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了