使流产的

In this paper, we systematically analyze the reason or factor effecting the leakage current, and adopt guard ring to reduce PIN-detector leakage current. The result indicated that the leakage current have been reduced 0.5 1 order by guard ring.

本文系统地分析了漏电流产生的机理及其主要的影响因素；在现有工艺条件基础上，采用保护环结构使PIN电流型探测器的漏电流减少了0.5～1个量级。

The research work can make us acquire the further recognition of molecular mechanism about blastocyte implantation and parturition and provide the theoretical basis for some leading-edge problems, such as organ transplantation, homeoclone or heteroclone. In the meantime, the result might be used as possible targets of medicine development for the cure of some reproductive diseases, such as sterility, abortion and fetal malformation.

研究这些关键过程将使我们对胚泡植入和分娩的分子机理获得进一步的认识，同时也可为器官移植、同种或异种克隆等研究热点提供基础理论依据，在临床上也为治疗一些妊娠疾病如不孕、流产、胎儿畸形等提供药物可能作用的靶位点。

Thus gp130 is the common signal transduction molecule. Gp130 molecule expresses universally on many tissues including immune system, hemapoietic system, and nerve system. Gp130 has an essential role in the function and regulation of the above systems, especially in the development of hemapoietic system. The signal transduced by gp130 is necessary during the differentiation and proliferation of hemapoietic cells. It is evidenced that the embryo of gp130 gene-knockout mouse was dead due to a serious impediment of the development of hemapoietic system.

Gp130在人体组织细胞上广泛性表达，介导和调节机体的免疫、造血以及神经系统的生理功能，尤其是在造血系统的发育过程中，具有极其重要的作用，动物实验表明，敲除小鼠的gp130分子基因可以使其在胚胎的早期阶段产生严重的造血系统障碍，最终导致流产，由此表明在造血细胞的分化、发育和生物学行为中，gp130介导的信号是必不可少的。

Was it the proud full sail of his great verse, Bound for the prize of you, That did my ripe thoughts in my brain inhearse, Making their tomb the womb wherein they grew?

是否他那雄浑的诗句，昂昂然扬帆直驶去夺取太宝贵的你，使我成熟的思想在脑里流产，把孕育它们的胎盘变成墓地？

Was it the proud full sail of his great verse, Bound for the prize of all too precious you, That did my ripe thoughts in my brain inhearse, Making their tomb the womb wherein they grew?

八六 是否他那雄浑的诗句，昂昂然扬帆直驶去夺取太宝贵的你，使我成熟的思想在脑里流产，把孕育它们的胎盘变成墓地？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。