使沮丧

That was a mistake—it had been better to keep the remark to myself; it only gave her an idea—she could save the sick buzzard, and furnish fresh meat to the despondent lions and tigers.

我那么说实在失算——我应该把那话藏在心里；我那话只会使她想到——她能把那生病的鹫救活，让那些疲惫沮丧的狮子和老虎有鲜肉吃。

Saturn will conjoin the Sun, making for a potentially depressing day, when you have to accept certain realities whether you want to or not.

土星会结合太阳，使这天让人沮丧，你会不得不接受一些你不愿接受的事实。

You provoke even more happiness and contentedness (and maybe even a little romance!) on the 5th and 6th. On the 10th, don't be too bent out of shape by a disruption that shakes up your plans. Something will come to your rescue.

但会有某事或某会帮助你度过难关。19号，你会有点自私，所以这小段时间你会纵容自己先考虑自己。23号轻微的沮丧会使你放不开而独自郁闷。

I could hardly keep from smiling at his crestfallen face when he finally snapped the case to and handed it back.

他面部沮丧的表情，几乎使我笑了出来，最后，他关上表盖，把表还给了我。

The window inside his house has all broken to pieces , and it seems makes man dejected

他的房子里的窗户都碎了，看起来使人沮丧。

Can he forget that the effect of these exploits enabled Austria and Prussia,in one campaign,to re-cover from France all which she had acquired by his victories,to dissolve the charm which for a time fascinated Europe,and to show that their generals,contending in a just cause,could efface,even by their success and their military glory,the most dazzling triumphs of his victorious and desolating ambition?

难道波拿巴能忘却这些战斗业绩使奥地利和普鲁士在一次战役中从法国收回了她因他的胜利而获得的所有战利品，消除了那曾一度吸引欧洲的魔力，并向世人表明奥、普两国那些为正义事业而斗争的将军们能够以其成功和战斗荣誉抹去他那事事如愿却又令他沮丧的野心所获得的辉煌的胜利吗？

All I see has made me thankful, not despondent.

我所看到的只能使我感到幸运，而不是沮丧。

It is discouraging to think how many people are shocked by honesty and how few by deceit.

使人沮丧的是，有那么多人对诚笃感到吃惊，而对欺骗感到吃惊的人却那么的少。

The way some people looked at her face with disgust seemed to dishearten her even more.

一些人用厌恶的目光看她的脸时似乎使她更加沮丧。

This bad news will dishearten them.

这坏消息将会使他们沮丧。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了