使正式

This sourcebook has been created for patients who have decided to make education and Internet-based research an integral part of the treatment process.

在Pseudotumor Cerebri上的正式的病患的Sourcebook sourcebook已经被为已经决定使教育和基於网际网路的研究为治疗过程的组成部分的病患建立。

Even literate speakers of Modern English have found the rule difficult to conform to, but the stigmatization of It is me is by now so deeply lodged among the canons of correctness that there is little likelihood that the construction will ever be entirely acceptable in formal writing.

即使现代英语有文化的人也发现很难遵守这个规则，而 It is me的烙印现在已深刻地印入了判断是否正确的准则之中，以致很少有可能使这种用法在正式书面语中被完全接受。

Making representations to the relevant public authority to assist in the removal of the stowaway from the ship at the first available opportunity, and

正式请求有关公共管理当局在最早可能的情况下使偷渡者离船；以及

Many people associated Anekawa Taku as an embroidery artist; however, using thread is only a tool for creative arts. His work combines silk background with embroidery techniques to create three-dimensional collage perception.

毕业后在顶尖的设计公司从企划做起，后来担任美术指导的职务。2004年起，正式使用线来从事艺术创作活动，姉川たく同时也积极的参加展览活动，而形成了自己的独特风格。

Thunderstone is a power metal band from Helsinki, Finland.

Thunderstone的正式成员。另一个加入乐队的是歌手Pasi Rantanen，他曾经在在第一张样带中出任Backing vocals(那时Nino是主音歌手)。2000年的深秋，新组建的Thunderstone用巨大成就震撼了录音室，三首演奏和混音的极其出色的力量金属歌曲使全世界的金属歌迷为之疯狂。

To have one's name officially placed on a list of eligible voters.

登记在：使自己的名字正式列入合法投票人的名单中

Created with beautiful chopper bra lace and tailored tricot trim, the deep plunge fiber filled underwire cups and low back, two column seven hook closure, allow for an extensive array of bridal or formal dress styles.

与美丽的花边胸罩和菜刀创建定制针织内饰，深跌纤维填充的轻杯和腰背，两列七钩封闭，使之成为一个正式的婚纱礼服的样式或广泛的阵列。

The tower is further eroded at its second to fifth levels and the twenty second and twenty third levels to allows the vertical landscape to enrich the 'H' structure via its multifaceted planting frames, the landscape expression is as though an organism that has invaded the tower and caused the formal erosion.

该塔是进一步削弱了第二至第五的水平和第二十二和第二十三以使垂直景观，丰富通过其多方面的种植帧的H结构的第三个层次，景观表达式作为一个有机体，但已侵入塔造成正式侵蚀。

With a profound sense of the solemn and even tragical character of the step I am taking and of the grave responsibilities which it involves, but in unhesitating obedience to what I deem my constitutional duty, I advise that the Congress declare the recent course of the Imperial German Government to be in fact nothing less than war against the government and people of the United States; that it formally accept the status of belligerent which has thus been thrust upon it; and that it take immediate steps not only to put the country in a more thorough state of defense but also to exert all its power and employ all its resources to bring the Government of the German Empire to terms and end the war....

我深刻认识到我正采取的步骤的严重乃至悲剧的性质，以及它所包含的重大责任，但是我对履行自己由宪法规定的义务毫不迟疑。正是以这样的态度我建议国会宣布，德意志帝国最近的行动事实上已是对美国政府和人民发动了战争；美国正式接受已强加于它的交战国地位；美国将立即行动，不仅使国家处于完全的防御状态，而且将竭尽全力，使用一切手段迫使德国政府屈服，结束战争。

Every time i think about waxberry ,it makes my mouth water,haha

固定表达make one's mouth water，就相当于汉语中的"使……流口水"，是个不太正式、偏于口语的用法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。