使有效

The product contains aloe, seaweed extract and various other microelements, the Vitamin E it contains will be decomposed by enzyme so as to be absorbed by skin more easily; it can eliminate the free radical that is possible to produce on the skin under the light of ultraviolet radiation and pressure, resist oxidation efficiently, then enhance the self-repairing ability of hypodermal cell and epidermic cell, and make skin more smooth; it can refirm skin and then reduce the wrinkles on the deep layer of skin.

蕴涵芦荟、海藻提取液和多种微量元素，维他命E经由酶分解，更易被皮肤吸收，可以清除皮肤由于紫外线照射和压力所至产生的自由基，有效抗氧化，加强真皮与表皮层细胞的自我修复能力，使皮肤表层更光滑，紧致皮肤，并且减少皮肤深层的皱纹。

Contain aloe, seaweed extract and va****s other microelements, Vitamin E、 hamamelis,and other ingredients; it can eliminate the free radical that is possible to produce on the skin under the light of ultraviolet radiation and pressure, resist oxidation efficiently, then enhance the self-repairing ability of hypodermal cell and epidermic cell, and make skin more smooth; and then delay it to becoming old.

蕴涵芦荟、海藻提取液和多种微量元素，维他命E、金缕梅成份，更易被皮肤吸收，可以清除皮肤由于紫外线照射和压力所至产生的自由基，有效抗氧化，加强真皮与表皮层细胞的自我修复能力，使皮肤表层更光滑，紧致皮肤，延缓衰老。

Contain aloe, seaweed extract and various other microelements, Vitamin E、 hamamelis,and other ingredients; it can eliminate the free radical that is possible to produce on the skin under the light of ultraviolet radiation and pressure, resist oxidation efficiently, then enhance the self-repairing ability of hypodermal cell and epidermic cell, and make skin more smooth; and then delay it to becoming old.

蕴涵芦荟、海藻提取液和多种微量元素，维他命E、金缕梅成份，更易被皮肤吸收，可以清除皮肤由于紫外线照射和压力所至产生的自由基，有效抗氧化，加强真皮与表皮层细胞的自我修复能力，使皮肤表层更光滑，紧致皮肤，延缓衰老。

The experimental results show that the proposed method can provide a more accurate and smoother pitch tracking than that of IMBE, and the reconstructed speech is more continuous.

实验结果表明，与IMBE标准中的基音检测算法相比，该方法能提供更正确且平滑的基音轨迹，尤其在过渡段能有效地跟踪快速基音变化，从而使重建语音具有更好的连续性和主观质量。

This model uses nonlinear mapping to map samples into high dimensional feature space, and compares the distribution of each type of samples in the high dimensional space. So that a binary decision tree is constructed through clustering, which can make the more separable classes classified at the upper node of the binary decision tree. The model overcomes the accumulation of misclassification and avoids the condition of impartibility efficiently. At the same time, each node of decision tree uses binary least squares wavelet support vector machine to obtain higher generalization ability.

该模型利用非线性映射将样本投影到高维特征空间，比较每类样本在高维空间的分布情况，进行聚类构造出一个二叉决策树，使容易区分的类别从根节点逐层分类出来，有效克服了错分积累和避免不可分情况；同时，各个节点采用二值最小二乘小波支持向量机，以获得较高的泛化能力。

As variety of surface defect types of cold rolled strips,it is very impendent to find a group of optimized feature set among original feature set extracted from surface defects,which can express essence characters of defects more effectively and improve defect recognition rate.

由于冷轧带钢表面缺陷的类型多种多样，在所提取的特征集中，需要寻找出一组较优的特征集，使之可以更有效地表达缺陷的本质特征，从而提高缺陷识别的准确率。

This study is quite implicational both practically and theoretically. Practically, this study can help advertisers create more scientific and attractive designing of advertisements and achieve their goals.

本研究的目的在于，通过探索预设在广告语中的工作机制，从实践上，帮助广告撰写人能够有效地运用预设这一策略，使广告语言的设计更科学，更具有魅力，最终帮助广告实现其应有的目的。

This study is implicational both practically and theoretically. Practically, this study can give theoretical guidance to the applying of presupposition and in headline language and help headline designers create more scientific and attractive designing of headlines.

本论文的完成将会对预设在新闻标题中的运用产生一定的理论指导作刚，即从实践上帮助新闻标题编撰者有效的运用预设这一策略，使标题的语言更实际更科学，更具吸引力，也可以帮助读者更好的理解新闻内容。

The five Micro-payment Mechanisms compared with Quantization, and the analysis shows that the new Mechanism has low computational complexity and uses less memory. The new method solves the problem of taxes in Micro-payment. It can protect users without the fraud and it has anonymity. Consequently, it achieves indiscriminative traffic between customers and manufacturer.

新方案在用户端的存储量和计算量方面具有较大优势，解决了微支付中的税收问题，具有较好的匿名性，可以有效防止用户和商家的欺诈，实现了用户与任何商家的无差别交易，使小额支付和微支付更加高效、灵活。

Landing of industry made East China's ingenerate superiority become work.

近代工业的登陆使东部沿海的内在优势得到有效发挥。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。