使有效

Data can also be sent in freely when necessary to modify processing program such that the deflective welding seam, caused by low accurate profile can be cleaned effectively.

另外，还可以根据现场情况，随即键入数值，修正加工程序，使因型材尺寸精度不高而有偏差的焊缝也能得倒有效清理。

Dte can also be sent in freely when necessary to modify processing program such that the deflective welding seam caused by low accurate profile can be cleaned effectively.

另外，还可以根据现场情况，随机键入数值，修正加工程序，使因型材尺寸精度不高而有偏差的焊缝也能得到有效清理。

Flexicat yellow/blue catalyst produced by CRI was the fourth dehydrogenization catalyst which was used in Daqing 60KTA styrene equipment. We have taken effective ways and means to prolong the validity-period of the catalyst, including improving in-let temperature, adjusting the radio of steam/ethylbenzen, optimizing the operation of compressor etc.

CRI公司的Flexicat yellow/blue催化剂是大庆石化苯乙烯装置应用的第四批乙苯脱氮催化剂，在延长期采取了合理提高入口温度、合理匹配稀释蒸汽的用量、加强尾气压缩机的操作等有效的操作方法，使该催化剂从装填到卸载共运行了35个月，共生产苯乙烯210913吨，使用周期增加46%，增加经济效益1.5亿元。

Supply chain management is becoming one effect approach to acclimatize itself to competing in the whole world. There are so many advantages to attract scholars and the persons of corporation bound such as cooperate in stratagems, respond quickly, higher flexible, lower risks and the objects of cost-benefit. The multi-subject background, the diatropic thought method of SCM, Supply chain is becoming the focus.

供应链管理已成为新世纪企业适应全球竞争的一种有效途径，其所体现的战略合作、快速响应、高柔性、低风险、成本-效益目标等优势吸引了许多学者和企业界人士的关注，供应链管理理论的多学科背景性和思维方法的横向性更使其成为研究的焦点。

It was concluded that P2O5 was an effective nucleating agent for this glass system. The nucleation density of this glass system was too low to form tiny crystal after heat-treatment, when it contained no P2O5, and the major crystal phase was lithium silicate. Adding P2O5 resulted in major tiny crystal phase of lithium disilicate after heat-treatment.

结果发现P2O5是该玻璃体系的有效成核剂，未添加P2O5的玻璃体系成核密度低，热处理后不能形成微晶体，且主晶相为硅酸锂；添加P2O5使玻璃在热处理后形成以二硅酸锂为主晶相的微晶玻璃。

"The person that play network game to still can make play is unresponsive to real world, scanty bring about disposition at social activity dissocial; Next, even if of the person that wallow in understands the consequence that its behavior may cause, also try to oneself feebly standard, cannot control playtime effectively, the player after game becomes addiction can lose the administrative ability of pair of daily lives gradually, the player after leaving game can appear Buddhist monastic discipline breaks a symptom, produce serious empty feeling or lose move, some appears even psychological crisis brings about the suicide."

&玩网络游戏还会使玩者对现实世界反应迟钝，疏于社交活动而导致性情孤僻；其次，沉溺者即便清楚其行为可能造成的后果，也无力对自己加以规范，无法有效地控制游戏时间，游戏成瘾后玩家会渐渐失去对日常生活的管理能力，离开游戏后玩家会出现戒断症状，产生严重的空虚感或失落感，有的甚至出现心理危机导致自杀。&

The experimental results indicate that the camera data have strong correlation with the physical measurement and also fit well with visual data except for a slight slope shift existing in lightness due to a divinable psychophysical magnitude variation for spatial-dependent color samples.

实验结果表明，相机数据与光谱辐射计量结果之间具有很强的相关性；与视觉评价的比较，除了与珠光瓶体类似具有空间变化的颜色样品因其可预测心理感知尺度的变化而使相机数据的明度变化率略有偏移外，相机结果与视觉数据也有效相符。

Our mission is to integrate the most applicable technologies into producing the most efficient, economically viable, habitable, and drivable electric vehicles.

我们的使命是整合最适用的技术将之应用於生产技术使之成为最有效，最经济可行的而且也最舒适的电动车。

The experimental results indicate that combining durational model with traditional recognition algorithm can effectively reduce both the deletion and insertion error rate and consequently about 47.74% total recognition error rate reduction is achieved over the baseline system.

实验表明，结合持续时间模型的语音识别算法可以有效地减少删除与插入错误率，使总体识别错误率比基带系统减少了47.74%。

When powder is effectively redirected due to another earthed surface nearby.

由于邻近的其它的接地的工件而使粉末有效地改变了方向。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。