使有效

It lays greater emphasis on the control and the elevation of the individual, therefore it is possible that personal freedom will be in a state of constant repression. On the other hand, the hierarchical nature and the relative indeterminateness of the Ethical Code itself prevent the Code itself from developing into an effective instrument to restrict the power of the government in practice.

与之相反，在中国的思想传统中，"礼"并不具有一种类似西方的法律的中介作用，它更多强调的是对个人的约束与提升，所以也有可能使个人自由始终处于一种受到压抑的状态，另外，"礼"本身所具有的等级性和相对的不确定性也使它不可能在实践中成为约束政府权力的有效工具。

On the other hand, the symbol medium and the infiniteness structure of human relations make benefit division changeable, and because of self-improvement qualification person also have reached unification of proper satisfaction of material needs with sustainable value solicitude.

因此，一方面，物质媒介的符号性使人的技术理性与自然规律能得到有效契合，人也在利益驱动下达到了秩序的自律认同；另一方面，符号性媒介与无限性的人伦结构使得利益分割具有可变性，而人也由于其自致性资格使其在物质需要的适当满足与可持续性的价值关怀方面达到了统一。

Objective To investigate an effective method for pupil dilation to facilitate phacoemulcification surgery in cataractous eyes with pupillary membrane secondary to old iridocyclitis, post anti-glaucoma surgery, ocular injury, and so on.

目的探讨一种简单有效的方法使陈旧性虹膜睫状体炎、抗青光眼术後、眼外伤及因虹膜炎症、纤维素膜覆盖致瞳孔无法散大的白内障患者瞳孔扩大，使白内障超声乳化手术得以顺利进行。

Must resolve itself to be something more than the League of Nations.

必须使自己成为一个比仅仅是许多国家的简单联盟更有意义的组织，必须使自己成为一个比争论场所更有效的地方。

To reach the requirement of locomotive running standard by railway ministry and to control noise, this paper analyses, improves and tests Starting Transmission Gear Box (logogram as "STGB").

为使内燃机车的运行质量达到铁道部标准的要求，使内燃机车的噪声得到有效的控制，有针对性地对启动变速箱进行了分析、改进及试验。

The mission of the stage English of foundation education course is:Stir up with development student study English of interest, make the student set up self-confidence heart, develop good of study habit and formation valid of study strategy, development independence study of ability and cooperation spirit;Make the student control certain of English foundation knowledge with listen to, say, read, write technical ability, formation certain of comprehensive language usage ability;The observation of the development student, memory, thinking, imagination ability and frontier spirit;Help student understanding world with medium west culture of difference, expand visual field, development patriotism spirit, formation health of philosophy of life, is their life long study and development dozen descend good foundation.

基础教育阶段英语课程的任务是：激发和培养学生学习英语的兴趣，使学生树立自信心，养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略，发展自主学习的能力和合作精神；使学生掌握一定的英语基础知识和听、说、读、写技能，形成一定的综合语言运用能力；培养学生的观察、记忆、思维、想象能力和创新精神；帮助学生了解世界和中西方文化的差异，拓展视野，培养爱国主义精神，形成健康的人生观，为他们的终身学习和发展打下良好的基础。

Ami at them , lucubrate Student education and management of the .

通过有效的途径，使之付诸于实践，从而使我们的学生教育管理形成自己的体系。

This article discusses the necessity and feasibility of virtual property protection, and hopes that as soon as possible to introduce virtual items of the protection law. So the majority of online game players can have the legitimate rights and effective legal protection, China's online game industry will obtain more broader space to develop.

文章阐述了虚拟财产刑法保护的必要性和可行性，提出了构建虚拟财产刑法保护的立法建议，从而使广大的网络游戏玩家的合法权益能得到法律的有效保护，进而使我国的网络游戏产业能得到更广阔的发展空间。

The non-reference-signal's adaptive digital filter algorithm of multi-sensor data fusion in the course of adaptive filter can be done without reference signals. It can adjust convergence constant automatically, it can also be recurred with real gradient value. Thus the field to apply the adaptive filter is widened, the convergence speed of the adaptive filter is sped up, the weighted disadjustmend is decreased, so that the last error of mean square approaches its minimum value more.

这章研究的基于多传感器数据融合无参考信号的自适应数字滤波算法其在自适应滤波过程中具有不用参考信号与自动调整收敛因子及使用实际梯度值进行递推的特点，这样不仅可扩大自适应滤波的使用范围，而且还使自适应滤波的收敛速度加快有效地减小权失调，从而使最后的均方误差更接近于其最小值。

Penis residual stump was advanced to anterior portion of the newly restoration penile body as "glans"; To take full layer skin of penis from post-operating patients to observe neurofibril regeneration by light microscopy, electron microscopy and scanning electron microscopy; To determine sensation recovery by physical examination; To check erectile function with NEVA System.

修復术中通过离断阴茎浅、深悬韧带，並继续分离部分海绵体脚，使原固定於耻骨下支的阴茎海绵体充分分离，以使阴茎更为延伸；用含血运的脂肪瓣填塞耻骨前间隙，保证术后远期阴茎的有效长度；选用合適的带血管蒂皮瓣转移覆盖海绵体，塑造更为逼真的龟头和冠状沟样外形。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。