使有希望

I do not wish to be a kept citizen,humbled and dulled by having the state look after me.

我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的国民，那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。

I do not wish to be a kept citizen,humbled and dulled by having the state look after me.

我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的市民，那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。

Humbled and dulled by having the state look after me.

我不希望在国家的照顾下成为一名有保障的国民，那将被人瞧不起而使我感到痛苦不堪。

If the proposed changes to the way the arts festival is organized are introduced,they'll have the effect of institutionalizing it and we don't want that.

如果按照所提议的变革来组织艺术节，将会有使之制度化的结果，我们不希望那样。

It lifts our spirit and gives us hope for the new day.

使我们的精神被提升，感到新的一天有了希望。

At the end of this thesis, I have sumed up the experience and lessons of develop this system , and propose the problem and imagination not solved yet, I hope to have an opportunity to perfect the system in the future, make this system more practical, stalwart , ripe!

在本论文的最后，总结了本系统开发中的经验教训，提出了尚未解决的问题及设想，希望今后能够有机会完善，使本系统更加实用，健壮，成熟！

Because the modern people working pressure, the life pressure, the pressure are oversized, causes the people to take own health more and more, but treats disease using chemistry medicine, recuperates ill sickness existence certain side effect.

希望哪位大侠帮我把下面一段话翻译成英文，在线翻译我觉得有语法错误。急！急！由于现代人工作压力、生活压力、精神压力过大，使人们越来越重视自身的健康，而运用化学药物来治疗疾病，调理不适症存在一定的副作用。

But every argument which really is an argument should be capable of being reformulated in such a manner.

希望这长篇大论可以使大家对整个AW写作有个整体的明确的认识。

If you have put some TLC into tabbing or writing out any of Emily's exercises or songs and wish to make them available for other players, here's the venue.

如果你有把一些薄层到跳格或写出任何埃米莉的练习或歌曲，并希望使它们可用於其他球员，这里的场地。

My wretched feet, flayed and swollen to lameness by the sharp air of January, began to heal and subside under the gentler breathings of April; the nights and mornings no longer by their Canadian temperature froze the very blood in our veins; we could now endure the playhour passed in the garden; sometimes on a sunny day it began even to be pleasant and genial, and a greenness grew over those brown beds, which, freshening daily, suggested the thought that Hope traversed them at night, and left each morning brighter traces of her steps.

夜晚和清晨不再出现加拿大式的低气温，险些把我们血管里的血冻住。现在我们己受得了花园中度过的游戏的时刻。有时逢上好日子，天气甚至变得温暖舒适。枯黄的苗圃长出了一片新绿，一天比一天鲜嫩，使人仿佛觉得希望之神曾在夜间走过，每天清晨留下她愈来愈明亮的足迹。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。