使显著

The histopathological changes were observed at the end of the experiment,the results showed that the significant increases in the thickness of mucosa、RAS and parietal cell number were present in TL(0.4 or 0.8 g/kg,ig)groups after prolonged effect of 0.015% ammonia water on gastric mucosa in rats,the mucosal epithelial cell and parietal cell lesions were significantly decreased in the TL group when compared with the model group.

结果表明，灌胃TL0.4及0.8 g/kg，可使粘膜及壁细胞的损伤、胃体部及胃窦部的炎细胞浸润症状、粘膜及PAS阳性层厚度、壁细胞计数等各指标较模型组有显著改善。

Through the application of this system, the quality and efficiency of Dalian Steel Group plant managements got remarkable improvement.

通过本系统的应用，使大连钢铁集团的设备管理工作的质量和效率都得到了显著的提高。

The project is of rosy prospects thanks to its advantageous location and uniqueness of being one of three business districts to be further developed by the government in a prioritised manner.

优越的区位条件，地处成都商务三大区域中的发展区域的特性，使项目具有了极大的发展前景。随着地铁四号线和成郫灌城际铁路的陆续动工，及青羊区政府打造的&一核一带三圈两区&规划实施，项目的投资发展空间将更加显著。

According to structure analysis, the contents of α-helix and dimer structure in refolded eMDH were increased by the cooperation, and eMDH activity was enhanced.

对复性产物结构的初步分析发现，耦合作用可使eMDH分子的α-螺旋及二聚体含量明显增多，因此复性产物的活性也显著提高。

Results show that there were the different scale ionospheric irregularities which caused strong amplitude scintillations and Q rapid fluctuations in the night of Nov.

结果表明，在11月10日夜间，各种尺度不规则结构的存在使L-波段闪烁活动与Q起伏均显著增强，振幅闪烁指数(S4)最大达到1.0。

Fat also can inhibit the increment of blood glucose, but there is no significant relation with GI.

脂肪与GI的相关性不显著，但有使GI值降低的趋势。

It suggested that the AEBSF delayed leaf senescence though inhibition the endopeptidase activity and influence the SOD and POD activity.Native PAGE with gelatin as substance in gel showed the activities of isoenzyme 3 and 4 were inhibited partly by AEBSF treatment on leaves.It implies that the two isoenzymes are type of serine endopeptidase and may play an important role in cucumber leaves senescence. Degradation of protein and changes of endopeptidase isoenzymes in cucumber Cucumis sativus L.

活性电泳显示，黄瓜叶片中检测到6条内肽酶同工酶，其中4条(CEP2，3，4，6)为丝氨酸型内肽酶，内肽酶抑制剂AEBSF抑制了叶片中丝氨酸内肽酶同工酶的活性，而ABA使丝氨酸内肽酶CEP2，3，4的活性显著增强，再次暗示了丝氨酸型内肽酶在黄瓜叶片衰老以及叶片Rubisco降解中具有重要作用，而且除了丝氨酸内肽酶外，可能还有其它因素参与了衰老的调控。

An overtly aggressive commander, Francois's penchant for bold strokes clashed with Ludendorff's instincts at Tannenberg (unusually, given Ludendorff's own reputation for ambitious planning) and resulted in the stunting of Francois's career.

作为一个从不掩饰自己的攻击性的指挥官，弗朗索瓦对于大胆突击的热爱在坦能堡战役中和鲁登道夫的天性发生了激烈的冲突。鲁登道夫雄伟的计划使他在坦能堡战役中获得了显著的个人声望，而这一结果却给弗朗索瓦的军事生涯带来了巨大阻碍。

All experimental phenomena were well explained by these modes. According to the FRs mixture results, two new kinds of FRs were developed. Mechanochemical modification could greatly increase the flame retardancy and smoke suppression properties and mechanical property.

实验发现阻燃抑烟剂的加入方式对PVC的阻燃抑烟效果以及体系的力学性能有十分显著的影响，通过振磨处理可使这两方面的性能得到提高。

It is said that King George V had a great deal to do with bringing the interests of the Black lab to the forefront.

据说乔治五世做了很多努力，使人们对黑色拉布拉多的兴趣被放在显著地位。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。