使显著

During the preparation of AlOOH sol , Effects of peptizator, H2O/AL,hydrolysis time, hydrolysis temperature, aging time and composition were studied, it had been found that preparation period could be shortened by extending hydrolysis time. It was possibily because that , iso-propanol produced in the reaction could be volatilized when extending hydrolysis time, its harmful role to peptization process could be avoid in this condition.

在制备AlOOH溶胶过程中，系统研究了胶溶剂、H2O/AL、水解温度、水解时间、陈化温度和陈化时间的影响，并首次发现了延长水解时间可以显著缩短制膜周期，通过分析认为延长水解时间可以使反应过程中生成的异丙醇挥发出去，避免了其对胶溶过程的阻碍作用。

Subjective A/B listening test indicates that the reconstructed speech's quality of this method is better than that of fixed phase with 4-6 bit. Compared with the dispersion phase vector quantization method, the synthesis speech is slightly improved for female speakers.

主观A/B测试结果显示，该方法与固定相位法相比，经4~6 bit的相位量化可使合成语音质量得到显著的改善，相比散布相位矢量量化方法，女声的语音合成质量有所改进。

Mn-complexes in which Mn atom ligand with the N atom within ligand can stimulate the recovery of electron transfer and oxygen evolution. The trinuclear Mn-complex is extremely sensitive to the addition of CaCl2. It is suggested that there is an interaction between Ca2 and carboxyl within the trinuclear Mn-complex during photoactivation and this interaction benefits the ligation of Mn atom to the apo-WOC and form an active WOC. Binuclear MnMn complex shows slightly higher efficiency than binuclear MnMn complex in restoration of O2 evolution activity. It is suggested from our results that recovery of electron transport and O2 evolution with synthetic Mn-complexes is affected by different factors. Cl- can stimulate the reconstitution of WOC at the concentration of over 100mM;the maximal recovery of O2 evolution activity requires the presence of CaCl2 and 33 kDa protein polypeptide together. Bicarbonate can stimulate the reconstitution of WOC.

锰配合物中锰原子与配体中的氮原子配位连接时，能显著恢复电子传递活性和放氧活性；三核锰化合物在重组时对CaCl2的存在非常敏感，我们认为Ca2 与三核锰化合物中的羧基之间存在一定的相互作用，而这种作用有助于锰原子的光配位进而使三核锰化合物易于组装成有活性的水氧化复合物：双核锰化合物MnMn比双核锰化合物MnMn在恢复放氧活性方面更有效；影响锰化合物电子传递能力恢复的因素与影响锰化合物放氧活性恢复的因素不同；在锰蔟重组过程中，氯离子的浓度必须在100mM以上，才能有效进行光重组；最大光重组效率的获得必须有钙离子和33kDa多肽同时存在；碳酸氢根离子促进锰化合物与去锰光系统II的光组装。

This suggests that the membrane is the target of photodamage and the free redicals of lipids produce by HA photosensitization is probably the important factor that initiates the damage of DNA and causes cell death finally.

实验还表明HA加上光照后对细胞具有明显的杀伤作用，使细胞存活率显著降低，提示HA光敏作用靶部位是细胞膜，而引发的脂自由基等产物可能是诱导DNA等损伤，最终导致细胞死亡的重要因素。

Rich in nutrients, can significantly increase the production of livestock growth and performance, so red pigskin Liang Mao, chicken egg production increased.

丰富的营养物质，可显著提高畜禽的生长和生产性能，使猪皮红毛亮，鸡产蛋增加。

Results:Significant differences of GI、PLI、SBI were found in all patients who weared retainer after 1 month than 0 week(P＜0.05),and significant differences between the two groups.

结果：戴入两种保持器均可使临床牙周指标显著增高(P＜0.05)，透明压膜保持器的临床指标明显高于可摘Hawley′s保持器(P＜0.05)。

As pliant as silicon has been over the last half-century, carbon nanotubes have some significant advantages.

书中翻译：尽管在过去的半个世纪中芯片的使用使人们得心应手，但纳米管具有一些显著的优势。

Correspondingly the plumpness and grain weight of rice plant treated with 10—50 mg/L ALA were considerably different with that of the control.

ALA处理能显著提高稻株各器官对磷素的吸收，并能明显促进磷素向穗部的运输分配，从而使10～50.mg/L。

High power and super-high speed semiconductor switch RSD has great advantages in pulse power system : simultaneous turn-on in all area, high di/dt, high speed, high power, low power loss, infinite series, easily used in series and parallel connection, low cost and long lifetime etc.

大功率超高速半导体开关RSD相对传统的半导体开关在脉冲功率领域具有显著的特点：全面积同步导通，di/dt高，开启速度快，开通延时几乎为零，功耗低，理论上可无限串联，串并联使用时触发相对简单，维护方便、成本低而且使用寿命长。

The company's patented invention can filter cloth filter press process Some do not leak, in particular to improve the operating environment and inflammable, explosive, toxic and harmful materials and precious filtering effect is particularly notable.

公司发明的专利滤布可以使压滤过程做到点滴不漏，特别对改善操作环境和易燃易爆、有毒有害及贵重物料过滤效果尤为显著。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。