使显示

I feel as this is the only show that most families today can relate to and keeps us from deeming our own family in a negative way .

我觉得，因为这是唯一的显示，大多数的家庭，今天可以涉及到和使我们从推定我们自己的家庭在一个负面的方式。

Our demodulation system demodulates signal with ARM, and has many merits: First, high process capability improve the signal demodulation's precision and speed; Second, abundant interfaces make the demodulation system has a good man-machine interface, such as LCD display,keyboard input.

本解调系统采用ARM处理器做信号解调，使得系统具有很多优点：首先，高速的处理能力提高了信号解调的精度与速度；其次，丰富的外部接口使整个系统具有更好的人机交互界面，如具有LCD显示、键盘输入等；最后，由于集成部件多，降低了整个解调系统的成本。

The simulation results show that the second method can reduce the detaching force effectively and make easy detachment.

仿真结果显示，以一定角度脱离能有效减小剥离力，使阵列运动更为灵活。

Experimental results show that the proposed method has greatly improved the efficiency and the accuracy of digitizing the two symbols.

实验结果显示这种方法对於效率的增进和使这二种符号数化的准确性大大增加。

Assuredly they will not be disturbed either by the lays of a poet displaying the exaggeration of his craft, or by the compositions of the chroniclers that are attractive at truth's expense; the subjects they treat of being out of the reach of evidence, and time having robbed most of them of historical value by enthroning them in the region of legend.

不会被诗人为显示他的天才所做的夸张所扰乱，也不会被喜欢记录花费的记录者的作品干扰；他们讨论的主题超出了证据的范围，时间的流逝已经使他们不再具有历史价值，而更象是传说。

Three days later, the company froze hiring and revealed that they had charged almost $30 billion in losses to their subsidiary in the United Kingdom, exempting them from taxes in that country.

三天后，冻结了该公司雇用和显示，他们已收取近300亿美元的损失及其附属在英国，使他们免受税在该国。

It makes possible to change the acoustic tuning of disk, to include or to disconnect the caching of forestalling reading/record, to change the reflected capacity of hard disk, to switch the maximum rating of work ultra DMA (ATA 33/66/100/133), to change tuning the energy consumption of hard disk, and to also show the current temperature of disk and data SMART It works not only with the hddof producers pointed above.

它使可能改变声微调的磁盘，包括或断开缓存预先读/纪录，改变反映能力的硬盘，切换的最高评级工作超的DMA （阿拉木图66分之33 / 133分之100 ），改变调整能源消费的硬盘的，并且也显示当前温度的磁盘和数据的智能工程，它不仅与硬盘生产商指出，以上。

Record immigration is fuelling the biggest rise in the population for almost 50 years, official figures show.

官方数据显示，过去的50几年，由于破纪录的移民人数使人口猛增。

Though palpably a radically altered man he was still a commanding figure though carelessly garbed as usual with that look of settled purpose which went a long way with the shillyshallyers till they discovered to their vast discomfiture that their idol had feet of clay after placing him upon a pedestal which she, however, was the first to perceive.

尽管一眼就看得出他简直完全换了个人，可依然保持着凛然的气概。衣着虽然还像往日那样随随便便，他的眼神却显示出坚定的意志，使那些优柔寡断者感受很深。他们把他捧上宝座后，才发现他们的偶像那双脚是泥土做的，从而大为狼狈。

There are some glimmers that such criticism is having an impact in Beijing.

有迹象显示这样的批评使北京受到了影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。