使旋转

None of this was really a surprise, but watching C-Webb figure out ways to eradicate himself from crunch-time possessions was the most intriguing subplot of the playoffs. Didn't it crack you up when Webber would receive a high-post pass, spin 180 degrees so his back could face the basket -- Don't worry, I'm not shooting, have no fear!

这一切都不是真的感到意外，但看的C -韦伯想方设法挤出，以消除自己从紧缩的时间遗物，是最耐人寻味的subplot的季后赛没有它打击你的时候，韦伯将获得一个高级职位通过，旋转180度，使他的背后可能面临篮子-，你不用担心，我不会射击，没有恐惧！

To lose the foot and hand holds on one side of the body. Usually causes the climber to swing like a barn door.

当同时失去手点与脚点，使手脚在同一侧，造成攀岩者身体旋转的现象，就像是开门一样。

But there still existed some flaws such as syneresis, non-exquisition of organization condition, serious postacidification, bad taste and lack of fragrance etc.. Based on screening of many kinds of hydrocolloids, the flaxseedgum, the guar gum, the denatured starch were chosen as the combination.

在对多种亲水性稳定剂筛选的基础上，确定亚麻籽胶、瓜儿豆胶和变性淀粉三种胶体作为复配稳定剂，应用三因素二次正交旋转组合设计得出其最佳配比是3：2：20，并且稳定剂的吨产品成本降低103.5～128.5元，使企业获得可观的经济效益。

On the two sides of the north pole two auxiliary magnets make the terrestrial globe run automatically at average speed by rotating the magnetic field generator.

当距离变小时，控制器自动减弱磁场，当距离变大时，控制器自动增强磁场，从而保证地球仪与控制器有一定距离，在北极两侧有两个辅助磁铁，通过旋转磁场发生器使地球仪匀速自转。

The low capacitance on the 9kV design gives the coil a very fast break rate, which is interesting to observe (the sparks can be seen to grow and move around fast, sometimes even rotating around the toroid).

关于9kV低电容设计，使线圈非常快的速度突破，这是有趣的观察（火花可以看出增长，移动迅速，有时甚至周围的环形旋转）。

Software Description: About Triptych, This is a puzzle in which you maneuver and rotate blocks as they fall, so that three or more of a color are adjacent.

Triptych 在这是智力游戏中，你运动和旋转落下中的方块，以便三或者更多颜色相邻，这使你得到点和摧毁障碍物。

Loosen the scale retaining ring and rotate the turn indicator scale to align with the "0" on the handwheel.

松开刻度上的固定环，旋转指示器刻度使其对齐手轮上的"0"。

The main components of the lathe are the headstock and tailstock at the oppoaite ends of a bed,and a tool-post between them which holds the cutting tool.the tool-post stands on a cross-side which enblesit to move sidewards across the saddle or carriage as well as along it,depending on the kind of job it is doing.the ordinary centre lathe can accommodat only one tool at at time on tool-post,but a turret lathe is capable of holding five or more tools on the revolving tueeet.

刀架位于一个纵面板上，小拖板使刀架能够根据加工操作的不同作纵向移动；同时又随大拖板作横向移动。普通顶尖车床只能在刀架上夹持一件刃具，但六角车床可以在其旋转的六角刀架上夹持五件或更多的刃具。车床的床身必须很牢固结实以避免在受力的时候弯曲和变形。请提问的同学最好参观一下工厂的金属切削/机加工车间。那里有车床，还有其他种类的金属切削机床。

He made the ice twirl in his glass.

他使他杯中的冰块旋转。

You're not rotating and coiling the body which enables you to generate racquet speed as you uncoil.

你没旋转盘绕身体，来使你在解盘绕时能够产生网拍速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。