使损坏

The torsional oscillation problem will make the shaft endure big torque time and again, which produces the fatigue life loss and even makes the shaft broken.

机网扭振相互作用会使机组轴系反复承受较大的扭矩，从而造成疲劳寿命损耗、甚至直接损坏。

Adjusting insertion depth of the tuning screw pin at any moment can reach tuning effect to make waveguide device match to load of resonant cavity well in order to adapt to everchanging equivalent load of resonant cavity in course of working so as to realize real time control of energy coupling. The invention helps to increase working accuracy and efficiency of PCVD technique, and prevent damage on system device from microwave so as to raise useful service life of system. Features are: simple structure, stable performance, convenient for fabrication.

本发明通过在谐振腔设置调谐销钉，可随时调节销钉的插入深度来达到调谐的效果，能使波导装置很好地与谐振腔负载匹配，以适应加工过程中谐振腔等效负载的不断变化，实现能量耦合的实时控制；同时有助于提高PCVD工艺的加工精度和效率，避免微波对系统器件的损坏，提高等离子体谐振腔微波系统的有效使用寿命；本发明还具有结构简单，性能稳定，便于加工和制作的特点。

For the most part, however, smooth surfaces and rounded, undamaged fiber are not what is needed in making a quality sheet of paper.

在大多数情况下，然而，表面光滑圆润，损坏光纤，并不是什么使1张纸的质量需要。

The widely applicated bulk charging mode for a complete net of the electrical bicycle batteries neglects the difference among individual batteries, which can lead to premature damage due to overcharge or undercharge of certain single battery.

普遍采用的电动自行车蓄电池组整体充电的模式忽略了蓄电池间的差异，易使某些单只蓄电池在充电过程中发生过充、欠充等现象而过早损坏。

In order to make cross joint type universal coupling long service life , puts forward setting up the torque examining system to control the torque, inspecting the position of input and output equipment to control the space position of the coupling and reduce the influence of additional force moment and control ling the balance force and the bearing clearance and so on, to avoid the coupling premature failure or shattering of the coupling.

为使十字轴式万向联轴器长寿命服股，提出了设置转矩测试系统控制转矩；通过监测输入及输出设备的位置控制联轴器的空间位置，以减少附加力矩的影响；控制平衡力及轴承间隙等技术控制措施，避免联轴器过早失效或损坏。

Chastity: Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another's peace or reputation.

贞节：决不使身体虚弱，生活贫乏，除非为了健康或后代的需要。不可损坏自己或他人的声誉或者安宁。

Chastity : Rarely use venery but for health or offspring, never to dullness, weakness, or the injury of your own or another's peace or reputation.

贞节：少行房事，决不使身体虚弱，生活贫乏，除非为了健康或后代的需要。不可损坏自己或他人的声誉或者安宁。

Mostly water damage, water infiltration through the electric motor shaft, so that caused the deterioration of electrical insulation properties.

多数是水封损坏、水通过电机轴渗入电机内使电机绝缘性能恶化所致。

A series of ZnO-V2O5 based varistor ceramics, which have homogenous microstructure, high relative density of more than 98 % and an optimum non-ohmic coefficient α of more than 50, were fabricated at 950 ℃ by traditional electroceramic fabrication process.

ZnO压敏电阻因其特有的非线性系数大、响应速度快、吸收浪涌能力强等特点被广泛作为伺服保护器件应用在各种电路中，使被保护电路免受各种浪涌电流或过电压的损坏[1]。

These four aspects are: the foreworn and frature of the wheel rim , tread foreworn bedded d ecrustation, regional crush and subside and early brittle fracture of the wheel rim .

为了有效地提高行走车轮的工作寿命，使其接近或达到设计周期，笔者从车轮损坏的形式、部位即轮缘磨损断裂、踏面磨损层状脱皮和局部压碎凹陷、轮缘早期脆性断裂四个方面进行了分析，找出了之所以产生磨损和断裂的原因，并提出了延长车轮工作寿命的对策。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。