使振作精神的
- 与 使振作精神的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
To have you as long as possible near me, to hear your eloquent speech,--which embellishes my mind, strengthens my soul, and makes my whole frame capable of great and terrible things, if I should ever be free,--so fills my whole existence, that the despair to which I was just on the point of yielding when I knew you, has no longer any hold over me; and this--this is my fortune--not chimerical, but actual.
可能长时间地与你呆在一起,倾听你那雄辩的声音来丰富我的头脑,振作我的精神,使我的身心能在一旦获得自由的时候经受得住可怕的打击,它们丰富了我的心灵,使快要向绝望让步的我,自从认识了你以后,不再伤心绝望,这些才是我的财富,真正属于我的财富。
-
I had now swallowed my tea. I was mightily refreshed by the beverage; as much so as a giant with wine: it gave new tone to my unstrung nerves, and enabled me to address this penetrating young judge steadily.'Mr. Rivers,' I said, turning to him, and looking at him, as he looked at me, openly and without diffidence,'you and your sisters have done me a great service- the greatest man can do his fellow-being; you have rescued me, by your noble hospitality, from death.
这会儿我已经吞下了茶点,饮料使我犹如喝了酒的巨人,精神大为振作,它给我衰弱的神经注入了新的活力,使我能够不慌不忙同这位目光敏锐的年轻法官说话,"里弗斯先生,"我说着转向了他,像他看我那样,堂而皇之毫无羞色地看着他,你和你的妹妹们己经帮了我很大的忙――一个最伟大的人,能为他的同类所做的,你以你高尚的殷勤,从死亡中拯救了我。
-
The comfortable estate of widowhood is the only hope that keep up a wife's spirits.
静居守寡的那种优悠自得的境地,就是使太太精神振作的唯一希望。
-
The comfortable estate of widowhood is the only hope that keeps up a wife's spirits.
静居守寡的那种优悠自得的境地,就是使太太精神振作的惟一希望。
-
The cheerful music buoy ed her up.
令人愉快的音乐使她精神振作起来。
-
Gillies managed to keep up the spirits of these broken people, telling them he would soon have them looking as good as new, and promising he would give them"new"faces.
吉利斯设法使这些沮丧的人振作精神,告诉他们他会很快使他们好看起来,答应给他们新的面容。
-
Treating yourself to ice cream is a good pick-me-up.
善待你自己,给自己买个冰淇淋吃,这是使你精神振作的好办法。
- 推荐网络例句
-
In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.
在美国,慢性酒精中毒,肝炎是最常见的。
-
If you have any questions, you can contact me anytime.
如果有任何问题,你可以随时联系我。
-
Very pretty, but the airport looks more fascinating The other party wisecracked.
很漂亮,不过停机坪更迷人。那人俏皮地答道。