使扩大

With the increase of market, new contract management problem and new demand is born consequently. Enterprise who want to protect their rights and increase their compete ability, should enhance cognition of contract management, should staidly research and conclude problems of economy loss and experiences and lessons which came from contract endorsing. And then, to perfect management system and gain a firm foothold and expand share in market, enterprise should improve staff diathesis and build work status accountability.

随着市场化程度的提高，在合同管理上会不断产生新的问题，因此也会提出新的要求，企业要想在履约过程中维护自身的合法权益，提高适应市场和参与市场竞争的能力，就需要从市场经济是法制经济、合同经济的高度，加深对建筑合同管理的深刻认识，认真研究、总结合同签订时存在的各种问题给企业带来的经济损失和经验教训，从提高合同管理人员素质、建立岗位责任制等方面不断健全和完善内部的合同管理制度和管理体系，使企业在建筑市场中站稳脚跟，扩大份额。

That is hampering an economy struggling to better last year's meager growth, weighing on stock prices and subduing consumer spending.

所有这些都在阻碍极力扩大去年微弱增长幅度的美国经济，使股价陷于低迷并抑制消费。

The rapid expansion of urban area seized the valuable tillable land in many circumstances made people widely recognized that development should not come at the expense of agriculture.

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。政府更加重视这个问题，越来越多的不必要的工程被终止。

Based on the aerocraft ATS, the technologies of transplantability and reusability of TPS were in practice. The theory of state machine was introduced to LabVIEW, which realized the reusability of test software, enlarged the ATS's applications, increased the developing efficiency and decreased the developing cost.

以飞行器自动测试系统为背景，对TPS的可移植与可重用技术做了工程实践，把状态机理论引入到图形化编程语言LabVIEW，使之实现测试软件可重用性，能扩大测试系统的应用范围，提高开发效率和降低开发成本。

"It was an opportunity to expand what I do and it kept me busy," said Kocen, before turning to Trixy, a handicapped dog rescued by Washington Post photographer Carol Guzy after deadly Hurricane Katrina devastated New Orleans in Louisiana.

这给我扩大行医的机会，也使我比较忙碌，」柯森说。他随即转头照护一只残障犬崔西，它是在造成惨重伤亡的飓风卡翠娜重创路易斯安那州纽奥良之后，被华盛顿邮报摄影记者卡洛古智救回家的。

In maximum width. Reportedly, in cadavers without pituitary adenomas the mean distance between the tuberculum sellae and the dorsum sellae was 10mm (7-14mm), the transverse diameter of the sellar floor was 14mm (9-18mm) in width. The measurements are less than ours.

我们测量的鞍底前后径和横径均较非垂体腺瘤患者尸体解剖测量值大，可能因为垂体瘤压迫使蝶鞍扩大所致。

The scale of appraisal agency became larger and the work expanded rapidly, but the market of appraisal entered into unordered and confused state of competition, quite of existing problem in the trade of appraisal appears day after day.But with the scale of agency enlargement and its business growth rapidly, some wrong was exposed gradually, some assets appraisal agency lack the effective quality controlling system, which lead to some operation violably, phenomenon of result deviate from fact seriously taking place occasionally. These results not only bring heavy loss to investor but also harm the social image of the trade of asset appraisal seriously.

然而，随着资产评估业务的增长和评估机构规模的扩大，逐渐暴露出一些问题，某些资产评估机构内部缺乏有效的质量控制制度，导致违规操作、评估结论严重偏离客观事实的现象时有发生，不但给投资者带来了惨重的损失，也使资产评估业的社会形象受到了严重的损害。

Five policy implications can be deduced in this paper in order to curb the worseness of the income distribution and to change its pattern into the olive one.

为了遏制尖帽型收入分配的扩大势头，并且使之逐步向橄榄型收入分配模式转型，中国需要进行5个方面的政策调整。

First things first,the big question — why do you want to undertake further study is it to upgrade your skills and knowledge in order to advance your career is it to gain an academic qualification to formalise your years of work experience are you unhappy with the current direction of your career do you simply want to expand and explore other areas of interest

为了事业的发展而去提高技能和增进知识？得到学历资格，从而使多年的工作经验能够换到对应的资格证书？你满意你现在的工作吗？仅仅是扩大和探索你感兴趣的其它领域吗？

Photoshop Express is probably the best, full featured online tool for your imaging needs, it would not be less than a dream tool for you if ever you have been slightly bitten by shutter bug, you can upload up to 2GB of photos and also you can amplify them as per your taste to make ...

的Photoshop Express是也许是最好的，功能齐全的在线工具为您的需求，它不会少於一个梦想的工具为您的话您已略有咬伤快门错误，您可以上传高达2GB的照片，也可以扩大它们按您的口味，使。。。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。