使扩大

Since this sort of details might, particularly at the present moment, and to use an expression now in fashion, give to the Bishop of D---- a certain "pantheistical" physiognomy, and induce the belief, either to his credit or discredit, that he entertained one of those personal philosophies which are peculiar to our century, which sometimes spring up in solitary spirits, and there take on a form and grow until they usurp the place of religion, we insist upon it, that not one of those persons who knew Monseigneur Welcome would have thought himself authorized to think anything of the sort.

由于这种详细的叙述，特别是在我们这时代，很可能赋予迪涅的这位主教一副泛神论者（暂用一个目下正流行的名词）的面貌，加以我们这世纪中的哲学流派多，那些纷纭的思想有时会在生活孤寂的人的精神上发芽成长，扩大影响，直到取宗教思想的地位而代之，我们的叙述，又还可以使人认为他也有他一套独特的人生观，无论这对他是指责还是赞扬，我们都应当着重指出，凡是认识卞福汝主教的人，没有一个敢有那样的想法。

With the quickening of the social electron information-based process, the equipment and scale of a lot of computers lab of trade computer center are expanded day by day , Increase day by day too instead of the environmental equipment forming a complete set , as soon as the environment of the computer lab breaks down, Will influence the safe operation of the computer system , will lead to the fact when being serious that the equipment of computer will be damaged in the computer lab , Even make network systems paralyses, the consequence is too ghastly to contemplate.

随着社会电子信息化进程的加快，许多行业计算机中心机房的设备和规模也日趋扩大，与其相配套的环境设备也日益增多，机房的环境一旦出现故障，就会影响计算机系统的安全运行，严重时会造成机房内计算机设备损坏，甚至使网络系统瘫痪，后果不堪设想。

Good retention measures after RME must be taken in order to produce adaptation in perioral soft tissues,which may contribute to stable results after orthodontic treatment.

RME治疗后必须采取良好的保持措施，使发生显著性变化的口周软组织对于扩大的牙弓发生适应性改变，这样RME治疗结果才能稳定。

The goal of animal cell technology includes accomplishments of clonal expansion of differentiated cells with useful ability, optimization of their culture conditions and pharmaceutically important proteins and the application of animal cells to gene therapy, artificial organs and functional foods.

动物细胞技术的目标有有用的能力包括使有差异的细胞的无性系的扩大的成就，他们文化状况和pharmaceutically 重要蛋白质和动物细胞在基因治疗，虚假器官和职能的食品的应用的最优化

to use spinal lateral approach under the guidance of the c-arm x-ray machine, the needle position will be part of the disc, after successful percutaneous insert the plasma sword to melt herniated nucleus pulpous with the power, and then enter the moderate ozone to further expand the scope of ablation, and strengthen the inter-disk degradation and inhibition of the release of inflammatory mediators to eliminate protrusion of nerve roots caused by the oppression and inflammatory stimulation.

采用脊柱后外侧入路，在c型臂x线机引导下，将穿刺针定位于椎间盘部位，经皮穿刺成功后先插入等离子刀，通电后消融髓核使髓核皱缩，再打入适量臭氧，进一步扩大消融范围，加强降解间盘和抑制炎性介质的释放，来消除因间盘突出引起的对神经根的压迫和炎性刺激。

Pyloroplasty: enlarging the opening into the duodenum and small intestine to allow the contents of the stomach to move more freely.

幽门成形：扩大开放进入十二指肠和小肠，使内容胃移动更自由。

Meanwhile,it emphasizes how to enrich history and folk custom culture of Hangzhou and enlarge scenic spots.Therefore,an overall,radiational scenic spots' network,with insight into deep history folk custom culture,is formed, making Hangzhou's tourism develop heal...

同时 ，强调充实杭州的历史、民俗文化景点的内涵，扩大景区外延，形成具有深厚历史民俗文化底蕴，全方位、放射型的旅游景点网络，使杭州的旅游业在激烈的市场竞争中持续健康地发展。

However, the condition is that the city is head and shoulder above the countryside in nearly all aspects and the expansive disparity makes"the city and countryside accord development"reachless.

然而，目前的城乡发展状况却是城市在几乎所有方面远远超越农村，差距的加速扩大使&城乡和谐发展&遥不可及。

The interpreter frontend allows you to modify and enlarge the tests without recompilation of code.

解释程序的前端使你能够在不需要重新编译代码的情况下修改和扩大测试。

At the end of the 17th century, centered as Osaka the national market was established, which meant that the seigniorial economy had to transform to the market economy inevitably.

随着商品生产、流通的扩大，生产地域性分工的加强，商品经济呈现为无可争议的增长趋势，17世纪末以大阪为中心的全国市场建立起来，不可避免地使领主经济向市场经济转变。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。