使扩大

depends on the effect that can enlarge system changes already, those who make also can make along benign development its closedown and cause failure.

路径依赖既能扩大制度变迁的效果，使之沿着良性发展也能使其闭锁而导致失败。

Libraries made education possible, and education in its turn added to libraries: the growth of knowledge followed a kind of compound-interest law, which was greatly enhaced by the invention of printing.

1，图书馆的出现使教育的发展成为可能，而教育的发展又反过来使图书馆不断扩大充实。知识的增长遵循了一种复利法则。由于印刷术的发明，这一知识增长过程得以大大加速。

Libraries made education possible, and education in its turn added to libraries; the gro wth of knowledge followed a kind of compound-interest law, which was greatly enhanced by the invention of printing.

要点：从内容上分析，which 修饰"the growth of knowledge"图书馆的出现使教育的发展成为可能，而教育的发展又反过来使图书馆不断扩大充实。

With the economic development of China, the Japanese media puts forward the Chinese Minatory Statement.

这种产业结构的转变使两国贸易结构也发生了转变，也使日本对华的制成品贸易出现了逆差，并且这种逆差有不断扩大的趋势，这使以"制造大国"为荣的日本感到中国的存在是一种威胁，并且随着中国经济的迅速发展，这种威胁感越来越强烈，致使日本媒体提出了"中国威胁论"。

Firstly, money objectifies relations of individuals and separates the existence of individual from specific material possession and increases the distance between individual and individual.

一方面，货币能使个体与个体之间的关系尽量客观化，能使个体的存在与具体实物财产相分离，还能使个体与个体之间的距离扩大。

Goa - Proposed new iron ore berth at the existing berth no 7, which may have wagon tipplers. The project is in Tender stage . This project is doubtful due to environmental problems .

果阿----进一步在目前7号港口位置扩大建设，使现有货车扩大三倍，目前此项目在初级阶段，由于环境问题，目前项目颇受关注。

Its function is:①Changing gear ratio,expanding the torque of the driving wheel and the range of the rotational speed,to adapt the travel condition which frequently changes, like start, acceleration, climbing and so on, simultaneously causes the engine to work under the advantageous operating mode;②Under the premise of the invariable rotation, enables the automobile to travel back;③Using neutral, severances the power transmission, to make the engine start, idle, and is advantageous for the engine to shift gears or to carry on the dynamic output.

它功用是：①改变传动比，扩大驱动轮转矩和转速的变化范围，以适应经常变化的行驶条件，如起步、加速、上坡等，同时使发动机在有利的工况下工作；②在发动机旋转方向不变的前提下，使汽车能倒退行驶；③利用空档，中断动力传递，以使发动机能够起动、怠速，并便于发动机换档或进行动力输出。

The aim of the roadshow is to spark a real debate about the impact of enlargement on Europe and China and let people know what it will mean for them.

路演活动的目的是引发人们对欧盟扩大，对欧洲以及中国的影响的辩论，使人民了解扩大对他们的意义，路演将持续到八月初。

So that the channel immediately exit valve seat to prevent the rapid expansion of body wall and the wall suffered cavitation damage, and for Water in the needle valve, the expansion chamber diameter of 1.5 times the diameter of including pull back the export channel, including length of 8 times the diameter when subjected to cavitation can be avoided.

使紧接阀座出口端的通道急剧扩大可防止阀体壁和管壁遭受气蚀损坏，对用于水厂中的针形阀，其扩大腔室的直径为管径的1.5倍，包括出口退拔在内的通道长度为管径的8倍时，可避免遭受气蚀。

Nothing contained in this section shall apply to transactions duly consummated pursuant to authority given by the Secretary of Transportation, Federal Power Commission, Surface Transportation Board, the Securities and Exchange Commission in the exercise of its jurisdiction under section 79j of this title, the United States Maritime Commission, or the Secretary of Agriculture under any statutory provision vesting such power in such Commission, Board, or Secretary.

如果扩大其运输线的公司和其股票、财产、利息被取得的公司之间，不存在实质性竞争，公共运输商可通过对另一公共运输商股票及其它资产的取得，扩大其运输线。本节不影响或侵害依法获取的权利。本节不能用来将从前由反托拉斯法禁止或定为非法的变为合法，也不能使任何人免于反托拉斯法的处罚或获得民事救济。对于基于下列委员会授权完成的交易，本节不适用：交通部部长、联邦电力委员会、地面交通委员会、证券交易委员会依据《1935年公共设施控股公司法》第10条在其管辖权内的授权、美国海运委员会、农业局根据任何对上述委员会、局等授权的成文法的规定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。