使扩大

Its blend of blues and rock influences with distorted amplification made it one of the pivotal records in the evolution of heavy metal music.

这张专辑混合了布鲁斯音乐跟摇滚乐又受到被曲解的扩大，使它成为影响重金属摇滚发展的关键唱片之一。

The high lever of the financial derivative and high risk, in addition to the imperfect of the financial market, the incomplete of the laws and regulations make the risk of the financial derivative higher and having the expanding effect.

金融衍生工具的高杠杆性和高风险性，再加上金融市场的不健全、法律法规不配套以及监管体制不完善等因素的共同作用，使金融衍生工具交易的风险更高并且有扩大效应。

After that, the article expounds how the social labor value theory overcomes the theoretical hard nuts in the financial accountings:(1) it has solved the issue of conformity between the production domain and accounting domain by holding that the social labor creates the value, which decides that the domains of production and accounting should be extended to cover the tertiary industry;(2) it has solved the issue of the valuation standards in the economic accounting by holding that the theoretical value should be converted into the actual value and that only when the price of production is used as the valuation standards can the financial accounting and economic accounting have a true valuation basis;(3) it has solved the issue of creation and distribution of surplus value and explicitly points out that the power of science and technology determines that the surplus value comes mainly from the materialized labor. Only when we have a clear understanding of this point and have realized that the value of product is created jointly by the materialized labor and the laborer can we straighten out the relationship in the distribution of earning inside the enterprise and understand that the distribution on the basis of contributed capital is a reasonable choice at present.

其次，着重阐述了社会劳动价值论如何解决经济核算中的理论难题：一是解决了生产范围与核算范围的统一问题，认为社会劳动创造价值，决定了生产范围与核算范围都必须扩大到第三产业；二是解决了经济核算的计价标准问题，认为必须从理论价值转化为实际价值，用生产价格作为计价标准，才能使会计核算和经济核算真正具有计价基础；三是解决了剩余价值的创造与分配问题，并明确指出，科技的力量决定了剩余价值主要来自于物化劳动，只有认清这点，承认企业的产品价值是物、活劳动共同创造的，才能真正理顺企业的利益分配关系，才能理解按资分配是现实合理的选择。

In the homogeneous model, the function of tendons is assumed to be uniform in some approximated way in order to form an equivalent homogeneous material within concrete. The formulation of the homogeneous model is same with that of general FEM for common continuum, let alone the elastic matrix being resultant of that of tendon and concrete. The computation is simple, but the approximate assumption makes this method cannot be generalized, because it only represents the constitution and function of tendons in such a rough way, that the numerical results are inaccurate. In the combined model, the function of tendon is considered by the stiffness matrix with rod element, then add it into the stiffness matrix of concrete by a rational way.

均匀类单元是设想将钢筋均匀弥散于整个单元中，使其成为一种连续均匀材料单元，这种单元的与一般有限元的单元刚度矩阵推导过程一样，只不过其弹性矩阵由混凝土和钢筋两部迭加而成的，此类单元刚阵计算简明而又不会扩大计算规模，但均匀弥散只是为计算简单而作一种假想，不贴近单元构造实际，也不符合实际作用效果。

All these are based on the analysis of using Hotelling spatial differentiation model and the equilibrium theory of the game theory, and on the assumption that there is no collusion and monopoly between sellers.

但是，对信息技术投资力度大并使消费者搜索成本降低得更多的销售商，则可扩大市场占有率和提高市场竞争力，因此销售商具有投资激励。

Extensions at the front and rear wings broaden the Imperator by 70mm and give the car a more aggressive look.

扩展的前翼和尾翼扩大皇帝的70毫米，使汽车更积极的期待。

With the development of our society and the rise of market economy,more and more attention has been paid to practical writing.However,many people have just noticed its practicality and ignored the standardization of the writing style,thus,in the course of its use and writing,inappropriateness offen appears.

随着社会的发展，人们的交际领域不断扩大，尤其是市场经济的出现，应用文体的写作越来越受到人们的重视，从而使这种文体的使用频率、应用范围、收获效益等方面，都达到了其他文体无法相比的地步。

Perianth basally adnate to ovary, enlarged, incrassate, and hardened in fruit.

基部的Perianth贴生于子房，扩大，浓缩，并且被在果期使变硬。

Perianth free from ovary, not enlarged, incrassate, or hardened in fruit (in tribe Atripliceae ovary is attached to 2 specialized bractlets).

Perianth离生的卵巢，不扩大，浓缩，或者在果期使(在部落Atripliceae卵巢是着生2 专业的小苞片)变硬。

For China to modernize its economy, it must further industrialize , and urbanize.

为了使经济现代化，中国必须扩大工业化和城市化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。