使成熟

Old hungmu,as known from ch''ienlung pieces,is likewise identified as asub-species of pterocarpus indicus.it''s black-red quality,enhanced through the wax polish and through maturing,may have brought it into fashion as asubstitute for the costly red sandalwood.

乾隆年代制品的老红木同样也被鉴定为安达曼红木的一个亚种。经过上蜡和经过年久成熟，其黑红色质地更加美观，可能使这种木材作为贵重紫檀木的替代品得以流行起来

Do not cause decomposition of one ovulation, mature follicles to a certain stage, clearly highlighted in the ovarian surface, with the proliferation of follicular fluid, internal pressure increases, so that more and more prominent part of the ovarian tissue is thin, the final rupture secondary oocyte cells and their peripheral zona pellucida and corona radiata, together with the discharge of ovarian follicular fluid in the process called ovulation.

不排卵原因分解1、成熟卵泡发育到一定阶段，明显地突出于卵巢表面，随着卵泡液的激增，内压的升高，使突出部分的卵巢组织愈来愈薄，最后破裂次级卵母细胞及其外周的透明带和放射冠随卵泡液一起排出卵巢这一过程称排卵。

Third, on the base of Construction Grammar, this thesis not only uses metalanguage to interpret the vague event, but also retrieves the semantic components from the whole construction. In other words, this thesis postulates: although these three verbs are not full fledged pro-verbs in some cases, they behave like pro-verbs that they are 'super-lexical' morphemes and act differently from other predicates which just render a situation type for the event. For example, the frame-evoking verbs may change the situation type of an activity into a resultative state, or imply that the speaker takes business as an informal event in a rather pejorative tone.

再者，本文除了发现格式语法可以透过后设语言明确描述隐含的事件，并且可以透过对整个格式语意成分的提取，尽管在某些情况下尚不成熟，但可将这三个常项动词设定成整个语意框架内的「代动词」，换句话说，这三个动词的地位是在一般词汇之上，因为他们不像一般动词那样只给所带出的事件一个「动相类型」，而是可以提供整个语意框架较多的语意诠释：可能是一个事件状态的改变，例如：产生一个「结果状态」，或是使整个框架得到一个作说者对待事件的「角度」，例如：作说者用比较「贬义的角度」来看待该隐含的事件等等。

Working experience for more than one year makes my thought riper, do things and pursue the perfection further.

一年多的工作经验使我思想更加成熟，做事更加追求尽善尽美。

I believe that the teacher's business is simply to determine on the basis of larger experience and riper wisdom, how the discipline of life shall come to the child.

我认为教师的任务仅仅是依据较多的经验和较成熟的学识来决定怎样使儿童得到生活的训练。

These works,enables us to see Chen weiya move towards his own dance maturity, also grandually difficult stive of the skill that formed in his own hardship's "superiority"---each kind of special psychological,will form.

这些运作，使我们看陈伟亚移动朝他自己的舞蹈成熟，还慢慢的形成在他自己的困难的&superiority&各特别心理的困难stive 技巧，陈伟亚的方法舞蹈设计匹配音乐法律的意志。

These works,enables us to see Chen weiya move towards his own dance maturity,also grandually difficut stive of the skill thatformed in his own hardships"superiority"---each kind of special psychological,will foming.

这些工程，使我们能够看到陈卫提出了自己对舞蹈的成熟，也grandually 不同 stive的技巧thatformed在他自己的疾苦&优势&---每一种特殊的心理，将foming。

Still, the disputes threaten to dent the image of private banking -- the provision of discreet, sophisticated financial services to the superwealthy -- just a few years after Asia's burgeoning rich emerged as a major business opportunity.

然而，这类纠纷可能会使私人银行旨在给超级富豪提供谨慎、成熟金融服务的业务形像受损；而仅仅在几年前亚洲新贵刚刚开始为该领域带来重大商机。

Part II The experiment study on anti-tumour effect of dendritic cells derived from peripheral blood monocyte of patients with oral cancer after pulsed by tumour antigen in different ways. Collected 50ml peripheral blood from each patients and volunteers to induced DC in vitro. We parted the test group and control group into three subgroups respectively, untreated group A, freezed and thawn group B, RNA transfected group C. To group A, after induced DCs for five days , we added 200U/mlTNF-α in each hole and cultured on. To group B, we added protein antigen (DC/ tumor cells = 1 : 1 ,each hole) for 4h at 5d, and then added 200U/mlTNF-α in each hole and cultured on. To group C, transfected immature DC with tumor cell RNA(DC:RNA=1×105/ml: 5ug)at 5d, operated completely with the specification of invitrogen DMRIE-C reagents. After transfection we replaced transfection agent with complete medium, and then added 200U/mlTNF-α in each hole and cultured on.

第二部分口腔癌患者外周血来源的树突状细胞体外负载抗原后抑瘤作用的实验研究无菌采集20例口腔癌患者和20例健康志愿者外周血50ml，分离单个核细胞体外诱导培养DC，并将实验组和对照组细胞各分为三组，A组为未处理组，B组为冻融组，C组为RNA转染组。A组DC在培养5d后，每孔加入TNF-α200U/ml；B组DC培养第5d后，每孔中加入癌细胞蛋白抗原，使DC/肿瘤细胞=1：1，继续培养4h后，每孔加入TNF-α200U/ml；C组将培养至第5d的未成熟DC用肿瘤细胞RNA进行转染(DC：RNA=1×105/ml： 5ug，按照invitrogen DMRIE-C试剂说明书进行操作)，转染结束后用完全培基取代转染剂，每孔加入TNF-α200U/ml。

It is also a climate of behavior set for perpetual summer and thermostatically controlled by taste and tact.

魅力也是一种态度，营造使人最后成熟的氛围，被品位与智慧控制。好棒好棒！金钱+ 20

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。