使成熟

From the narrow point of view, prenatal education mainly refers to the basis of fetal growth and development of the sensory organ the actual situation in a targeted manner, and actively take the initiative to give reasonable information to stimulate appropriate to establish a conditioned reflex the fetus, thereby promoting their brain function, somatic motor function, sensory function and sophisticated function of the nervous system.

从狭义上来说，胎教主要是指根据胎儿各感觉器官发育成长的实际情况，有针对性地，积极主动地给予适当合理的信息刺激，使胎儿建立起条件反射，进而促进其大脑机能、躯体运动机能、感觉机能及神经系统机能的成熟。

It is a theory which, though nursed into importance by political passions, derived all its sap from the speculations of lawyers. True it certainly is that the famous Englishmen, for whom it had first had attraction, valued it chiefly for its political serviceableness, but, as I shall presently attempt to explain, they would never have arrived at it, if politicians had not long conducted their controversies in legal phraseology.

如果这个故事表示着著者意中的道德观念，并且是用以暴露这一世纪和上一个世纪曾受到其威胁的一种反社会异端，这诚然是无可指摘的；但如果由它而得到的推论是：一个社会在允约和合意上如果没有给予一种神圣性，而这种神圣性与一个成熟文明所给予的尊敬相类似，这个社会就不可能结合在一起，则它所含有的错误将是非常严重的，它将使我们对于法律史不能作出正确的理解。

Ripe silky tannins and discreet spicy oak balance the fruit that fades into a soft pleasant berry aftertaste.

在橡木桶中存储，使丹宁成熟柔滑，酒体平衡度高，柔软浆果余味浓郁。

Single step method of RNA isolation by acid guanidnium thiocyanate-phenol-chloroform extraction.Anal Biochem,

骨髓未成熟细胞高表达BCL-2，使存在于增殖池的细胞增多及时间延长。

The equipment here is at the top, but technique, passion and care are those belonging to the tradition: careful assistance to each member during harvest, selection of the best grapes, attention to the various maceration and fermentation phases, scrupulous maturation , during which Aglianico is transferred in French and Slavonian oak barrels in order to achieve that superior quality for which it excelles.

在这里，设备是最顶尖的，但酿制技术激情和热心属于最传统的：在收获期间每个员工的细心配合协助，选择上等的葡萄，关注到浸渍和发酵的每个阶段，细心呵护葡萄酒的成熟，为了使其达到超品质的优秀的葡萄酒，其间阿里亚尼考葡萄转到法国橡木桶和斯洛文尼亚橡木桶。

When he was born, the doctors all laughed at him. That laughter gave Eric a rush…or it could have been the snipping of the umbilical cord…either way, at the age of seven seconds he knew what he wanted to do when he grew up…Later in life, at the ripe age of 8, he learned how to tinker in his dad's workshop…or as Eric used to call it,"Dad's Magical Tool and Gadget Nirvana."At 16, probably after ingesting some paint chips, he decided to make day dreaming and performing comedy a career.

在他出生之时，所有的医生都笑他，这阵笑声使其慌张…或者说这阵笑声剪断了脐带，就在他七岁那年，他便知道他长大后想要做什么…随后，在他成熟的8岁那年，他在爸爸的作坊里学做焊工…用艾瑞克总说的话，"爸爸神奇的工具的天堂"。16岁那年，就在吞下一些油漆片后，他决心投身于喜剧事业。

Stalky or Stemmy: Describes an unpleasant greenness and astringency from overlong contact with the grape stems or the use of underripe grapes .

似茎的：形容来自与葡萄茎过长时间接触或使用不够成熟的葡萄所产生的一种使人不愉快的生涩的感觉。

Let me once again sublimation, I become more rational and mature!

让我再一次升华，使我变得更加理性与成熟！

In the path of growth, successive tests so that we become mature and stable.

在成长的道路上，接连不断的考验使我们变的成熟、稳重。

In the path of growth, We expereince successive tests so that we become mature and stable.

在成长的道路上，接连不断的考验使我们变的成熟、稳重。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。