使成为不可能

However, opioid receptors are not expressed naturally in great abundance, they are relatively labile and frequently difficult to solubilize as monomers. The availability of their cDNAs makes them good candidates for overexpression in heterologous cells, which offers hope for the purification of membrane receptors for biochemical and structural studies.

在生物体内，阿片受体的含量很低，分离纯化过程中受体蛋白不稳定、易形成多聚体。cDNAs的克隆成功使阿片受体的异源高效表达成为可能，为研究阿片受体蛋白的生化特性和结构特征创造了条件。

I don't think that technology will improve fast enough to make this possible in my lifetime.

我不认为技术将迅速地足够地改进在我的一生中使这成为可能。

Pilates elongates and strengthens, improving muscle elasticity and joint mobility. A body with balanced strength and flexibility is less likely to be injured.

普拉提提高肌肉的弹性和身体的联合运动能力，是使体成为一个相互之间联系的机构，达到均衡的强度和柔韧性，这样的情况是不太可能受伤。

It is the pure original unchangeable consciousness which precedes all data of intuitions and makes them possible.

它是纯粹的、源始的、不变的意识，先行于直观的一切材料并使它们成为可能。

Often the impact on international trade is an unintended consequence of rules brought in for some other reason - unpicking them takes time, but is only possible where you've got a forum like this for dialogue.

冲击自由国际贸易往往不是政策制定的初衷，抵销其负面影响却需要时间，而联合经济贸易委员会这样一个交流平台使一切成为可能。

The tool that makes this possible is the World Wide Web. Not the Web that Tim Berners-Lee hacked together (15 years ago, according to Wikipedia) as a way for scientists to share research. It's not even the overhyped dotcom Web of the late 1990s.

使这一切成为可能的工具是因特网，这不是英国工程师蒂姆·伯纳斯－李当年为科学家们分享研究成果所研发的那个因特网，也不是上世纪90代末那个大肆渲染的点COM。

The administration wanted to have Bolton's recess appointment become permanent, but that was unlikely with the Democrats taking over the Senate next month.

布什政府想使波士顿的临时任命成为永久，但是随着下个月民主党将接管上议院，此事似乎不太可能。

The administration wanted to have Bolton's recess appointment become permanent, but that was unlikely with the Democrats taking over the Senate next month.

政府部门想使波士顿的休假指派成为永久性的，但是随着下个月民主党将接管众议院此事似乎不太可能。

Words might not be the most decorative embellishments, but they can definitely make your cubicle a more interesting place.

文字可能不是最有装饰效果的装饰品，但肯定会使您的房间成为一个更加有趣的地方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。