使成为

Therefore, document D may be assigned a personalized rank that is a function of both the document's generic score and the user profile scores.

因此，用文件证明D可以被给分配一使成为私人的行列，其是一个文件的属的得分和用户侧面得分的功能的。

With the help of journalist Mikael Blomkvist and his researchers at Millennium magazine, Salander must not only prove her innocence, but identify and denounce the corrupt politicians that have allowed the vulnerable to become victims of abuse and violence.

在记者Mikael Blomkvist和他的千禧年杂志的帮助下，Salander不仅要证明她的清白，还需要确定和谴责政客的腐败。正式这腐败的政治才使**成为虐待和暴力的受害者。

The main objective of this research project is to modify the Methyl-Acetylene/propadiene selective hydrogenation reaction system of the No.3 Naphtha Cracker in CPC. The original gas phase reaction system was redesigned to a liquid phase reaction so that higher propylene selectivity was achieved and lower rates of propane and green oil were produced. To recover effectively the higher production of valuable propylene from the reaction system, the following fractionator was also redesigned.

本研究之目的在於修改中油公司三轻工场老旧的甲基乙炔／丙二烯选择性氢化气相反应系统，使成为液相反应系统，藉由液相反应的优异性，提高由MAPD氢化得到丙烯之选择率，同时降低丙烷及绿油产率，以增加丙烯产率，另亦修改丙烯精馏系统，以提升蒸馏塔提纯之效率。

A salt of tungstic acid .

使成为酸，变成酸

The assembly code is much worse, with staggering levels of copy-paste coding, some completely useless instructions that do nothing at all, unaligned loads/stores to what-should-be aligned data structures, and a few functions that are simply written in unfathomably roundabout ways.

汇编的代码要糟糕的多，拷贝粘贴的痕迹很紧张，一些代码布局完全没用，什么也不做，应该对齐加载/存储的布局也没有对齐，有些功能使成为事实写的不知所云。D代码还看的过去，汇编代码大约是一群智障的猴子写的。

I begun to fine tune all detail point, retouche some problem spots and I used photoshop's liquify to add "heat wave"effect to spaceship jet.

我开始最终调整所有的细节部分，不断修改一些问题，而且施用Photoshop的liquify滤镜来使成为事实太空船喷射出的尾气效果。

In one embodiment, the generic search results and personalized search results are interleaved, with the odd positions e.

在一具体化中，将属的搜索结果和使成为私人的搜索结果与奇怪姿势交替插入e.g。

The digital revolution is both necessitating and facilitating radical changes in how and what we learn.

在我们如何学习及我们应学些什麼的问题上，数位革命正推动著根本的变化，并使成为不可或缺的一环。

Upgrade Capabilities: With their smaller size, vacuum breaker retrofits may make it possible to upgrade switchgear interrupting capabilities in the existing structure.

升级能力：以他们的更小的大小，真空破碎机式样翻新也许使成为可能升级互换机中断的能力在现有的结构。

The vision and dream was made possible with some empty sketch pads, canvases and a few sandwiches.

The 视觉和梦想使成为可能与一些空的剪影垫、帆布和几个三明治。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。