使想起

He reminds me of hi*rother.

他使我想起了他的弟弟。

Then a colleague from Arizona State University remarked that a piece of silcrete reminded him of heat-treated tools in the Southwest.

随后一名来自亚利桑那州立大学的同事说，硅结砾岩使他想起了南非西南部地区的热处理过的石器。

It reminds you of a placid rivulet,meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees,till at last it falls into the vasty sea;but the sea is so calm,so silen t,so infifferent,that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

Stonoliferous herb of southwestern United States and Mexico having a pungent rootstock and small spicate flowers with white bracts suggesting an anemone.

美国墨西哥西南部草本植物，有辛辣的块状茎，长有有白色苞片的小穗状花，使人想起银莲花。

This clip of Peter Tosh singing Legalize It reminds me how strongly he feels about his message .

此剪辑彼得 tosh 歌唱合法化，它使我想起了多么强烈，他觉得对他的讯息。

For gaiety is the end past, for unmerry,rememoris your unhappy.

愉快的使人觉得，可惜已经完了；不愉快的，想起来还是伤心。

I not only thought these the pure Productions of Providence for my Support, but not doubting, but that there was more in the Place, I went all over that Part of the Island, where I had been before, peering in every Corner, and under every Rock, to see for more of it, but I could not find any; at last it occur'd to my Thoughts, that I had shook a Bag of Chickens Meat out in that Place, and then the Wonder began to cease; and I must confess, my religious Thankfulness to God's Providence began to abate too upon the Discovering that all this was nothing but what was common; tho' I ought to have been as thankful for so strange and unforseen Providence, as if it had been miraculous; for it was really the Work of Providence as to me, that should order or appoint, that 10 or 12 Grains of Corn should remain unspoil'd,(when the Rats had destroy'd all the rest,) as if it had been dropt from Heaven; as also, that I should throw it out in that particular Place, where it being in the Shade of a high Rock, it sprang up immediately; whereas, if I had thrown it anywhere else, at that Time, it had been burnt up and destroy'd.

当时，我不仅认为这些谷类都是老天为了让我活命而赐给我的，并且还相信岛上其他地方一定还有。于是，我在岛上搜遍了我曾经到过的地方，每个角落，每块岩石边我都查看了一遍，想找到麦穗和稻秆，可是，再也找不到了。最后，我终于想起，我曾经有一只放鸡饲料的袋子，我把里面剩下的谷壳抖到了岩壁下。这一想，我惊异的心情一扫而光。老实说，我认为这一切都是极其平常的事，所以我对上帝的感恩之情也随之减退了。然而，对发生这样的奇迹，对意料之外的天意，我还是应该感恩戴德的。老鼠吃掉了绝大部分谷粒，而仅存的十几颗竟然没有坏掉，仿佛从天上掉下来似的，发生这样的奇迹难道不是天意又是什么呢？再说，我把这十几颗谷粒不扔在其他地方，恰恰扔在岩壁下，因而遮住了太阳，使其很快长了出来；如果丢在别处，肯定早就给太阳晒死了，这难道不是天意吗？

To see what has been blown Wanle Yao's ferry the elderly, actually reminds me of the Shen Cong-wen's "Border Town" where the Tracy's grandfather.

见到那被风吹弯了腰的摆渡的老人，竟使我想起了沈从文《边城》里的翠翠的爷爷。

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the wasty sea; but the sea is so calm, so silent, so infifferent, that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

Wots the most frustrating thing is, mayb, i was just an option, for ur trying to forget some1, which sounds quite naive but somehow did hurt...n then i think, perhaps, u were, too, an option for me. so no need to feel sorry for the option thing, im good...cuz everybody's an option for 1 another

i didnt no wot i was looking 4， but 喜欢一个人应该是因为想和你一起所以想变成更好一点的人因为想使自己离幸福更近所以努力想让你开心只要想起你我就充满了力量我可以忍受漫长的等待就算不知道我是否能够等得到你

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失