使惊慌

What really frightens and dismays us is not external events themselves, but the way in which we think about them.

真正使我们害怕和惊慌的并不是事件本身，而是我们思考事件的方式。

And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.

5：9 运到之后，耶和华的手攻击那城，使那城的人大大惊慌，无论大小都生痔疮。

And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he stroke the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.

009 运到之后，耶和华的手攻击那城，使那城的人大大惊慌，无论大小都生痔疮。

And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the Lord was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.

撒上5：9 运到之後、耶和华的手攻击那城、使那城的人大大惊慌。无论大小都生痔疮。

I stepped over the bench and sat down at once at my desk. Not until then, when I had partly recovered from my fright, did I notice that our teacher had on his handsome blue coat, his plaited ruff, and the black silk embroidered breeches, which he wore only on days of inspection or of distribution of prizes. Moreover, there was something extraordinary, something solemn about the whole class. But what surprised me most was to see at the back of the room, on the benches which were usually empty, some people from the village sitting, as silent as we were: old Hauser with his three-cornered hat, the ex-mayor, the ex-postman, and others besides. They all seemed depressed; and Hauser had brought an old spelling-book with gnawed edges, which he held wide-open on his knee, with his great spectacles askew.

我跨过凳子，马上坐到座位上我从惊慌中稍稍定下神来，这才注意到，我们的老师穿着他那件漂亮的绿色常礼服，领口系着折迭得很精致的领结，头上戴着那顶刺绣的黑绸小圆帽，这套装束，只有在上头派人来学校视察或学校发奖时他才穿戴的此外，整个教室也有一种不同寻常的庄严的气氛但是，最使我吃惊的是，看到教室面，那些平常空着的凳子上，坐着一些跟我们一样默不作声的村里的人，有头戴三角帽的奥泽尔老人，有前任镇长，有以前的邮递员，另外还有其他人所有这些人都显得很忧伤；奥泽尔老人还带了一本边角都已破损的旧识字课本，摊放在膝头上，课本上横放着他那副大眼镜

The signs will strengthen their resolve, but not cause them to bolt or panic.

这些征兆会加强他们的决心，但不会使他们逃之夭夭或惊慌不已。

That alarms many people, who fear that the border being crossed may be an inflationary Rubicon.

这使许多人表示惊慌，他们担心这会导致通货膨胀。

A sword upon the soothsayers, that they may become fools! A sword upon her warriors, that they may tremble

刀剑加于她的巫士，使他们疯狂；刀剑加于她的勇士，叫他们惊慌

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。