使悬浮

In the first part, we report the application of a set of parallel dual tweezers, one stationary and one movable, to trap a polystyrene bead (suspended in de-ionized water) and drag it away from one of the trap centers beyond the linear (Hooke's spring) regime, to probe the nonlinear optical force constants associate with the optical trap.

在第一部分，我们建立了一个包含一道不动雷射光与一道可动雷射光的平行双道光钳，由此光钳钳住并移动悬浮於去离子水中的聚苯乙烯小球，使小球与其中一道光钳中心的距离远超出光钳的线性范围，来探讨光钳的非线性效应。

A shadow mask frame is attached under the shadow mask to suspend it in the panel.

荫罩框架连接在荫罩下面使其悬浮在屏板之内。

An invisible magnetic force suspends the terrestrial globe in the air.

使地球仪悬浮在空中的是看不见的磁力。

Magnesium aluminum silicate unique layered structure, so that the products are amazing colloidal dispersion, stability, thixotropy, and the suspension and so on.

独特的层状硅酸铝镁盐结构，使本产品具有惊人的胶体分散性，稳定性，触变性，和悬浮性等。

The medium-Nitsch basic medium with 1umol/L 2, 4-D was suitable for the growth of somatic cells. The trimness degree of somatic embryogenesis was more improved after the treatments of cells to be sifted with 1mm diameter screen in 4 days of subculture.

胚性细胞团悬浮培养最适培养基为ND培养基，在继代后4天将细胞团经孔径1mm的钢质筛网多次过滤处理，可以使体细胞胚胎发生的整齐度大大增强。

In addition, total wheel/rail contact calculation with divided rail outline method are raised. Under the condition of considering the displacement, bouncing, yaw, roll of wheelsets and displacement, bouncing, roll of rails, minimum gap between rail and wheel were calculated by the trochoid method and divided rail outline method, we can easily judge totally real contact states of the wheel/rail such as normal one-point contact, nonnormal one-point contact, two-point contact and wheel complete lift. Wheel/rail normal forces in the two contact point are respectively calculated by nonlinear Hertz contact theory, and then, result of simulation more close to reality on actual track.

另外，提出了轨廓分区法全面计算轮轨接触状态法，在考虑轮对的横移、浮沉、摇头、侧滚和左右钢轨的横移、浮沉、侧滚的条件下，可全面地分别计算左右侧轨顶和轨侧区域与车轮的最小轮轨间隙量，以此来判断轮轨的真实接触状态：正常的一点接触、非正常的一点接触、两点接触和车轮完全悬浮，并根据非线性赫兹接触理论分别求得两接触点处的轮轨法向力，从而使仿真结果更接近于车辆在实际线路上的运行状态。

The results show that the possible reasons of the catalyst deactivation are as follows : the suspended substances such as slightly soluble dyes in the wastewater and uncrystallized c produced in the potocatalytic reaction are adsorped on the surface of TiO2 ;some inorganic ions occupy the active center of photocatalyst, or precipitate on its surface ;the supported quantity of TiO2 decreases with long time use and repeated washing.

实验结果说明，催化剂活性下降的主要原因有：废水中不溶于水的染料等悬浮物和催化反应中产生的无定形碳在催化剂表面的吸附；高含量的无机离子对催化剂活性位的占据或在表面的沉积；长时间的使用和反复冲洗使TiO2负载量减少。

Mangroves have a well-developed intertwined root system and can effectively hold back suspended substances of land based sources like mud, protecting coastal banks and embankments from wind and wave. Mangroves have a special ecological adaptability such as viviparity, special root system, ability to filter salt out, etc, and the organisms under the mangroves are diverse. The mangroves can therefore act to purify water and to reduce occurrence of red tides.

红树林由于盘根错节的发达根系，能有效地滞留陆地来源的泥沙等悬浮物质，起到防风消浪、固岸护堤的作用；红树林特殊的生态适应性—胎生、特殊根系、泌盐等，及其底栖生物的作用，使红树林具有净化水体、减少赤潮发生的作用。

But the chondrocytes lost primary characteristics after several passages.Conclusion A great of chondrocytes can be got from xiphoid, and the chondrocytes can grow in suspension and keep primary characteristics for a long time when they are cultured with polyHEMA in vitro. In this way, good seed cells are provided for experiment in vitro, and for the study of tissue engineering, and for clinical study.

从剑突可获得大量软骨细胞，使用PolyHEMA试剂体外培养的软骨细胞，其软骨细胞能长期以悬浮状态生长，并能使软骨细胞长期保持原有的生物学特性，为体外实验及组织工程学的研究提供更优质种子细胞，为临床的进一步研究提供理论基础。

The results indicated that contrary to treatment with 5 ℃ in dark,illumination with 100 μmol photons·m -2 ·s -1 at 5℃ of leaves or isolated cloroplasts of cucumber and spinach caused dramatical decrease in slow phase intensity of millisec...

结果显示，与 5℃黑暗处理相比，5℃下弱光(1 0 0 μmol photons·m-2· s-1 )分别照射黄瓜和菠菜的叶片和离体叶绿体悬浮液，都使叶绿体毫秒延迟发光慢相强度以及类囊体耦联度显著降低。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。