使恢复的

Researchers injected a vector designed to return CREB production to normal in mice that had been genetically modified to underproduce the protein.

研究者将一种改造过的带菌体注入经过基因改造而致使体内CREB含量不足的老鼠体内，使其含量能恢复正常。

The result showed that waterpower washing could remove membrane's exterior sediment and recover membrane flux greatly.

结果表明，水力清洗可以较彻底地去除运行初期的膜表面沉积物，使膜通量有较大程度的恢复。

Two of her tears wetted his eyes and they grew clear again, and he could see with them as before.

她的两滴泪水润湿了他的眼睛，使它们重新恢复了光明。他又能像从前一样看东西了。

An analysis is made with the emphasis on the evenness and reliability of air and water distribution of the water distribution system in the air/water backwashing filter.

在水处理工艺中，过滤是保证水质的最重要措施，而反冲洗是使滤池得以恢复过滤能力的最关键环节，其配水系统则是核心部位。

Upon leaving the shadows, Barathrum shocks his opponent into an immobile state for some time.

当巴拉森从阴影中恢复形体时，他会震摄他的敌人，使他们暂时进入无法移动的状态。

The method is based on the fact that the poststack zero-offset seismic section in a local time window is consisted of some linear events. Using the sparseness discrete τ-p transform and prediction biconjugate gradient algorithm to extrapolate makes the empty traces in the space coordinate reconstruction.

该方法根据叠后零偏移距剖面，在局部时窗内可以看作是一系列线性同相轴的组合，使用稀疏离散τ-p和预条件双共轭梯度算法进行地震道外推，使空间方向的缺失道得到恢复。

In order to carry on the history and culture of West Lake and reproduce the scenery of "boat floating gently, boatwoman telling stories softly and the Lake full of boats and songs", the West Lake Boats Company decides to recover the scenery and will employ 20 boatwomen around China to make boating tourism on West Lake full of leisure and recreation, a floating scenery on the Lake.

为传承西湖历史和文化，再现&西湖船儿轻轻划，西湖船娘娓娓讲，满湖游船满湖歌&的场景，使西湖游船更具休闲性、娱乐性，为西湖再添一道流动的风景线，西湖游船公司将重新恢复&西湖船娘&，在全国范围内招聘20名手划船娘。

"It just needed a huge surge of capital investment to bring those buildings back," said Christi Van Cleve, a partner at Roschen Van Cleve Architects, which has restored several buildings in the neighborhood.

&要使这些古老的建筑恢复原样，还必须投入大量的资金。&罗斯契文。凡克里夫建筑集团成员克里斯蒂。凡克里夫说。这一建筑集团在好莱坞地区曾经修复了很多古建筑。

The experimental results proved that TT gradually made the irregular estrous cycle of MP mice regular.

实验结果表明，TT能使MP小鼠无规则的动情周期逐渐恢复正常，表明TT对MP小鼠动情周期的紊乱有改善作用。

Not only can make each kind of yellow teeth, black teeth, fumatory teeth pure white and bright, regarding the center mild tetracyclin tooth, the fluorine spot tooth also may achieve the ideal decolorization effect.

欧诺洁深层美白牙贴，应用革命性的目标色素同步加速激活技术，生成的丽齿新生态活性氧，能自由渗透进入牙釉质和牙本质中，提高牙齿活力，促进牙齿自身代谢，使牙齿在自身代谢过程中恢复洁白

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！