使恢复的

During the hot summer heat, drink a bowl of serofluid will feel cool and refreshing as well as the lifting of fatigue and restore physical strength.

在炎热的暑夏，喝上一碗浆水，会使人感到清凉爽快，又能解除疲劳，恢复体力。

Following transplantation of transduced cells, hematopoiesis in the recipient mouse was reconstituted and protected from paclitaxel and x-ray toxity.

基因导入可使小鼠外周血相迅速恢复，在一定程度上减轻化放疗引起的骨髓抑制毒副作用。

For the malfunction of unfeeding of WH- 800 centrifugal machine, we make a systematic analysis and judgment .

针对WH-800离心机出现的不推料故障，进行了系统分析、判断，经过检修，使离心机恢复了正常作业。

If the force P is reduced or made zero, the elastic force will restore the spring to its original unstretched condition.

如果力P减小或变为零，那么弹性力就使弹簧恢复当初的未伸长状态。

It was aimed at not making haste such a wonky stat for Resto.

它的目的是使急速对恢复德来说不那么鸡肋。

Our letters enabled us to knit up our old friendship.

通信使我们恢复了旧日的友谊。

The results show that aerating sediments can strengthen the restoration of DO in water bodies.

研究表明：底泥曝气能强化水体溶解氧的恢复，有利于去除CODMn，并使其在较长时间内保持较低水平。

Deformed or ankylosed joint surfaces were contoured and an interpositional layer inserted to resurface the joint and allow motion.

先对畸形或强直的关节表面外形进行修整，然后在其中插入间置物，恢复关节面并使之能够活动。

"So heaven, atoned, shall dying Greece restore" Alexander Pope

&所以天堂可以使人平静，垂死的希腊可以恢复&亚历山大·波普

It is a way of awaking a sleeping world and of making it vivid to the mind.

这是唤醒沉睡世界，使之恢复活力、并将其展现给心智的一种方式。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！