使恢复

This compensation circuit can make the stability of the LDO linear regulator undependent on the effect of load capacitor's equivalent serial resistance, and it also makes the unit gain frequency bandwidth change slightly when the load is varying, thus greatly improving the performance of transient response, Furthermore, on the basis of dynamic frequency compensation, an overcurrent protection circuit is designed.

文章针对LDO稳定性的问题，提出了一种内部动态频率补偿电路，使LDO线性稳压器的稳定性不受负载电容的等效串联电阻的影响，其单位增益带宽也不随负载电流变化而改变，大大提高了瞬态响应特性；采用Hynix 0.5μm CMOS工艺模型对电路进行仿真；此外，该电路在实现动态频率补偿的基础上又加入了系统的过流保护功能，当负载电流大于限制电流时，LDO不能正常工作；当负载电流小于限制电流时，又自动恢复到正常工作状态。

For the malfunction of unfeeding of WH- 800 centrifugal machine, we make a systematic analysis and judgment .

针对WH-800离心机出现的不推料故障，进行了系统分析、判断，经过检修，使离心机恢复了正常作业。

Mrs. Fairfax said she should not be surprised if he were to go straight from the Leas to London, and thence to the Continent, and not show his face again at Thornfield for a year to come; he had not unfrequently quitted it in a manner quite as abrupt and unexpected. When I heard this, I was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. I was actually permitting myself to experience a sickening sense of disappointment; but rallying my wits, and recollecting my principles, I at once called my sensations to order; and it was wonderful how I got over the temporary blunder- how I cleared up the mistake of supposing Mr. Rochester's movements a matter in which I had any cause to take a vital interest.

费尔法克斯太太说，要是他直接从里斯去伦敦，并从那儿转道去欧洲大陆，一年内不再在桑菲尔德露面，她也不会感到惊奇，因为他常常出乎意料地说走就走，听她这么一说，我心里冷飕飕沉甸甸的，实际上我在任凭自己陷入一种令人厌恶的失落感，不过我调动了智慧，重建了原则，立刻使自己的感觉恢复了正常，说来也让人惊奇，我终于纠正了一时的过错，清除了认为有理由为罗切斯特先生的行动操心的错误想法。

On the basis of the statistical characterestics of satellite meteorological infrared cloud charts this paper presents a coding algorithm of "Sub sampling+Modified JPEG+Image enlarging",realizing a compression ratio of 50∶1～100∶1, with the PSNR of 35～40dB and visually unperceptible distortion.

依据GMS卫星红外气象云图的统计特性，提出了一种&亚抽样＋修改的JPEG＋图象放大&的静止图象编码方法，使有失真压缩比在50∶1至100∶1时，恢复图象峰值信噪比在35dB～40dB之间，主观质量无视觉可觉察到的失真。

The oil pollution damage induced by vessels usually caused unbearable and unrecovered lost to property and environment.

船舶油污造成的损害，常使财产、环境等遭受难以承受和难以恢复的损失。

If the force P is reduced or made zero, the elastic force will restore the spring to its original unstretched condition.

如果力P减小或变为零，那么弹性力就使弹簧恢复当初的未伸长状态。

The results that CHP fixed fracture of the distal clavicle with dislocation of the acromioclavicular joint are ideal. Fractures ununited is avoided. Early functional exercise promotes fracture healing with function recovered at the same tine. CHP is relatively simple with less injury, rapid postoperative recovery, convenient application, less operative, less complications and should be recommended extensively in clinicle application .Therefore, The CHP fixation is the best method of effective treatment of the trauma at present.

CHP对锁骨远端骨折并肩锁关节脱位治疗效果理想，骨折不愈合可以避免，并且可以早期功能练习，使骨折愈合与功能恢复同步进行，而且具有操作简单、易掌握、损伤小、疗效确切的特点，值得临床应用推广，是目前有效治疗此种损伤的最佳方法。

SI can inhibit vasomotion in vaso-dilation status, but its mechanism is not mediated by endogenous NO.

血管运动得以恢复；在SI的有效作用时间内应用L—NMMA则不能使处于舒张状态的血管收缩。

Program last year, Case Western Resere Uniersity's Weatherhead School of Management in Cleeland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

Program last year, Case Western Reserve University's Weatherhead School of Management in Cleveland restructured classes by themes -- the language of business, stakeholder management, global business, processes and systems, and execution.

为了使自己的管理人士MBA课程恢复活力，凯斯西储大学(Case Western Reserve University)Weatherhead管理学院按教学内容分类对课程进行了重组，重组后的课程包括商务语言、利益相关者管理、全球商务、过程与系统以及执行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。